°¨§Q¨È±R«ô¤§¥¿µø ¸³ ªÚ b ¸ô¥[¤@¡G46¡ã55 ¡§°¨§Q¨È»¡¡A§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¡@¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¦]¬°¥LÅU©À¥L¨Ï¤kªº¨õ·L¡A±q¤µ¥H«á¡A¸U¥NnºÙ§Ú¦³ºÖ¡C¨º¦³Åv¯àªº¬°§Ú¦¨´N¤F¤j¨Æ¡A¥Lªº¦W¬°¸t¡C¥L¼¦¼§·q¬È¥Lªº¤H¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡C¥L¥Î»HÁu¬I®i¤j¯à¡A¨º¨g¶Æªº¤H¡A¥¿¤ßùØ·Q¡A´N³Q¥L»°´²¤F¡C¥L¥s¦³Åv¬`ªº¥¢¦ì¡A¥s¨õ½âªº¤É°ª¡A¥s°§¾jªº±o¹¡¬ü¹¡A¥s´I¨¬ªºªÅ¤â¦^¥h¡C¥L§ß§U¤F¥Lªº¹²¤H¥H¦â¦C¡A¬°n°O©À¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº«á¸Ç¡A¬I¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p±q«e¹ï§Ú̦C¯ª©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡¨ ¤Þ¨¥¡G ¡@¡@ù°¨¤Ñ¥D¤½±Ð·|¡]Roman Catholic Church¡^¦³¤@ºØ¯S®íªº«H¥õ¡A´N¬O±R«ô¡u¸t¥À°¨§Q¨È¡v¡C¤]³°ò·þ®{·|´£¥X³o¼Ëªº½è°Ý¡G¤Ñ¥D±Ð±R«ô¸t¥À°¨§Q¨È¡A¬°¤°»ò«¥Ì·s±Ð°ò·þ®{¨S¦³©O¡Hªº½T¡A¦b³oӱз|±j½Õ¡u¦X¤@¹B°Ê¡v(Ecumenical Movement)ªº®É¥N¡A³o¬O¤@Ó»Ýn»{¯u¥h»{ÃÑ»P«ä¦Òªº°ÝÃD¡AÂÇ¥H±Æ°£¤Ñ¥D±Ð®{»P·s±Ð®{¤§¶¡ªº©¼¦¹»~¸Ñ¡C ¡@¡@¡m¸ô¥[ºÖµ¡n(¤@¡G39¡ã45)«Y°¨§Q¨È¨ü¸tÆF·P¥¥¤§«á¡A«e©¹µS¤Ó¬Ù¥÷¤@Ó«°Âí±´³Xªí©n¤ÒºM{§Q¨È¡]²½¥q¡^»Pªí©n¥H§Q¨F§Bªº¬G¨Æ¡C¡m¸t¸g¡n¨¥¤Î¡G¨â¦ì°ü¤H¤@¨£±¡A¤l®c¸ÌªºL¨à§Y®É¡uL°Ê¡vªí¥Ü¿³¾Ä¡A¦ü¥G¤@¨£¦p¬Gªº¼Ë¤l¡C¥H§Q¨F§B¦]¨ü¸tÆF·P°Ê¡A«KºÙ¹|°¨§Q¨È¬°²³°ü¤H¤§¤¤³Ì¦³ºÖ¥÷ªº¤H¡A¨Ã¤f¸ÌºÙ¹|¹D¡G¡§§Ú¥Dªº¥À¿Ë¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡¨(¸ô¥[¤@¡G43)¡C³o¥y¸Üªí©ú¥H§Q¨F§B¬}¹î°¨§Q¨È³oÓªí©f¤w¸gÃh¦³¤W¥D¤§¸t¤l¡A¬O¡u¸t¤lªº¥À¿Ë¡v¡A©Ç¤£±o¥H§Q¨F§B©ÒÃhªºL («á¨Óªº¬I¬~¬ù¿«)¡A·|¨º¼ËÅw³ß¸õ°Ê (¸ô¥[¤@¡G44¡^¡C ¦Ü©ó¥»¬q¸g¤å(¸ô¥[¤@¡G46¡ã55)«YµÛ¦Wªº¡y°¨§Q¨È¹|¡z¡A¬O°¨§Q¨ÈºÙ¹|¤W¥D°¶¤j§@¬°ªº·P®¦¤§ºq¡C³oº¡y°¨§Q¨È¹|¡z«Y¼ÒÀ¡y«¢®³ªººq¡z(¼»¤W¤G¡G1¡ã10)¦Ó§@¦¨ªº¡A¤º®e¨ú§÷©ó¡m¸Ö½g¡n»P¡m¥ýª¾®Ñ¡n¡A§YºÙ¹|¤W¥D©_§®ªº§@¬°¡A¦p¦ó¦¨´N©ó¤@¦ì°ü¤k¨¤W¡C¤W¥D¨ÏÁ¾¨õªº¤H°ªª@¡A¨Ã¦]¤W¥D°O©À¥H¦â¦C¡A¬I®¦©ó¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A³o´N¬O¡y°¨§Q¨È¹|¡zªº¥Dn¤º®e¡C ²{¦b«¥Ì´N®Ú¾Ú³o¤@¬q¸g¤å¨Ó°Q½×¤Ñ¥D±Ðªº¡u°¨§Q¨È±R«ô¡v¡A¨Ï°ò·þ®{¯à°÷©ú¥Õ¨ä¨ÓÀs¥h¯ß¡]ì¦]¡^¡C ¤@¡B°µ¬°¬ù·æ¥¼±B©dªº°¨§Q¨È ¡@¡@®Ú¾Ú¡m°¨¤ÓºÖµ¡n(¤@¡G8¥H¤U)°O¸ü°¨§Q¨È©M¬ù·æq±B¤£¤[¡A«K±q¡u¸tÆF¡vÃh¤F¥¥¡A¨{¤l¤@¤Ñ¤Ñ¤j¤F°_¨Ó¡C¬ù·æ³o¦ì©¾«pªº¸q¤HÀÀ·t¤¤·´±¼³oªù¿Ë¨Æ¡A¦ý¤W¥Dªº¨ÏªÌ¦b²§¹³¤¤¥X²{«ü¥Ü³o¨Æªº½t¥Ñ¡A©ó¬O¬ù·æ«i´±¦a°ù¤F°¨§Q¨È¬°©d¡A´N¬O¤£»P¥Lªº·s±B¤Ò¤H¦P©Ð¡]¼i¦æ¤Ò©d¸q°È¡^¡C¦pªG¬ù·æ¤£°ù°¨§Q¨È¹Lªù¡A°¨§Q¨Èªº³Â·Ð¥i´N¤j¤F¡A¦]¬°«ö·ÓµS¤Ó«ßªk¡A¥¼±B¤k¤l¦]²]¶Ã¨p³qÃh¥¥¡A¬On¥Î¥ÛÀY¥´¦ºªº¡C°¨§Q¨È¥¼±B¦ÓÃh¦³¨¥¥¡A¬ù·æ°ù¤F¦o¡Aµ¥©ó¬O±Ï¤F¦o¤@©R¡C ¡@¡@1.°¨§Q¨È»P¬ù·æq±B®É¤j¬ù¤Q¤C¡B¤K·³¡A¦o»P¤@¯ëµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¤]ªY¼}¤@¦ì±Ï¥@¥DÀ±ÁɨȪº°Á{¡CµM¦Ó¦o«ç¼Ë¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v³ºµM¦¨¬°³o¦ìÀ±Áɨȡ]¯u©R¤Ñ¤l¡^¤§¥À¡C¤S³o¦ìÀ±ÁɨȪº½Ï¥Í¤è¦¡¤S¬O¦p¦¹¶WµM¡A±Ð³o¦ì¥¼±B¦³¥¥ªº¦~«C°ü¤k¤SW´e¡B¤S²ÛºF¡I¦p«D¥¼±B¤Ò¬ù·æ»Pªí©n¥H§Q¨F§BÁA¸Ñ¦o¡A¯un¦b·í¥NªºµS¤ÓªÀ·|µLªk®e¨©O¡I ¡@¡@2.°¨§Q¨È¹ï©óµo¥Í¦b¦Û¤v¨¤Wªº¡u¯«¸ñ¡v¢w¢w¥¼±B¦Ó·P¥¥¡A¥u¦³¥Î¡u«H¤ß¡v¨Ó±µ¨ü¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡AÄ@·ÓµÛ§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨¤W¡¨(¸ô¥[¤@¡G38)¡C¤S§i¥Õ»¡¡G¡§§Úªº¤ß´L¥D¬°¤j¡¨(¸ô¤@¡G46)¡C³oÅã¥Ü¥X°¨§Q¨È¬O¤@¦ìÁ¾¨õ¡B¸ÛÀµ¡A¦Ó¦³°í§Ô¤§¤ßªº¦~»´°ü¤H¡A¯u©R¤Ñ¤lÀ±Áɨȳô±o¥Ñ³o¼Ë¦³¤~¼wªº¤k¤l¦Ó¥X¡CÁ`¤§¡A°¨§Q¨È¥¼±B·P¥¥ªº¯«¸ñ¡A¦b©ó±j½ÕC¿q°ò·þ«D¥Ñ¦×¼¤¦Ó¥Xªº¯Â¼ä©Ê¡A³o¬O¡u·P¥Í¯«¸Ü¡vªº°ò¥»·N¸q¡C(¦]¬°¡u·P¥Í¯«¸Ü¡v¬O¤@ºØ¡u«H¥õ»y¨¥¡v)¡A²`¨ã«n¤§¶H¼x»P·N¸q)¡C ¤G¡B°µ¬°¡u°ò·þ¤§¥À¡vªº°¨§Q¨È ¡@¡@¦]¡mºÖµ®Ñ¡n°O¸üC¿q©M¥Lªº¥À¿Ë°¨§Q¨ÈªºÃö«Y®É¡A©¹©¹¦b¨¥½Í¤¤²§©ó±`¤H¡C³o¬O¦]¬°§@ªÌ¤ß¥Ø¤¤ªºC¿q¤w¸g¬O«H¥õªº°ò·þ¡A¦Ó«D¾ú¥vªºC¿q°ò·þ¡A¬O±Ï¥@¥Dªº¨¤¦â¡A¦Ó«D¤Z¤H¡C¦]¦¹C¿q¹ï¨ä¥À¿Ëªº¨¥½Í´N±a¦³Åv«Â©Ê¢w¢wªñ¥Gªø½ú¤f§kªºÅv«Â¡CµM¦Ó°¨§Q¨È©|¯àª¾¤l¤§¤ß¡A³oÂI¤Q¤À¥i¶Q¡C ¡@¡@1.¡m¸ô¥[¡n(¤G¡G50)°O¸üC¿q¤Q¤G·³®ÉÀHµÛ¤÷¥À¤WC¸ô¼»§N¸t·µu¸`´Á¡A¸`´Á¹L«áC¿q¯d¦b·µ¸Ì»P¤å¤h¾ÇªÌ½Í¹D¡C·í°¨§Q¨È§ä¨ì¥L®É¡AC¿q¦^µª¥L¥H¡u¤Ñ¤÷¤§¨Æ¡v«©ó¡u¿Ë¤l¤§±¡¡v¡C ¡@¡@2.¡m¬ù¿«¡n(¤G¡G4)´£¤ÎC¿q°º¥À¿Ëu{®³±Bºá¡A¿Ë«Â®aªº°s¤w¸g¥Î§¹¡A¨ä¥À¨D§U©óC¿q¡CC¿qªº¦^µª¬O¡G¡§¥À¿Ë¡A§Ú»P§A¦³¤°»ò¬Û¤z¡H§Úªº®ÉÔÁÙ¨S¦³¨ì¡¨(¬ù¤G¡G4)¡C³Ì«áC¿qÁÙ¬OÅU¥þ¤F¥À¿Ëªº±¤l¡A¥Î¤ôÅܦ¨¬ü°s¡C ¡@¡@3.¡m¸ô¥[¡n(¤K¡G20¡ã21)¨¥¤ÎC¿q¦b¥[§Q§Q¬Ù¶Ç¹D®É¡A°¨§Q¨È±aµÛ¥Lªº¥S§Ì̧ä¨ì¥L¡AC¿q³ºµMµL±¡ªº¦^µª¡G¡§Å¥¤F¤W«Òªº¹D¦Ó¿í¦æªº¤H¡A´N¬O§Úªº¥À¿Ë¡A§Úªº§Ì¥S¤F¡¨¡C ¡@¡@4.°¨§Q¨È¬O¤@¦ìÃöÃhC¿qªº°¶¤j¥À¿Ë¡A¡m¬ù¿«¡n(¤Q¤E¡G26¡ã27)¨¥¤ÎC¿q³Q°v¤Q¦r¬[®É¡A°¨§Q¨Èªº¤ß¸H¤F¡A¦]¦o¿Ë¦Û¬Ý¨ì¨ä¤lªºµhW¡A¤SºJ¤U¦o¦Ó¦º¥h¡C¦ýC¿q¦bÂ_®ð«e¤@¨è¤]Ãö¤ß¨ä¥À¡A§h©Jªù¤H¬ù¿«nÃö·Ó¨ä¥À°¨§Q¨È¥H«áªº¥Í¬¡¡C ¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A°¨§Q¨ÈÃh¥¥C¿q®É«K´L¥D¬°¤j¡A¦]¬°¦oª¾¹D¦Û¤v©ÒÃhªº¬O¡u¸tL¡v¡A¬O±Ï¥@¥DC¿q¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A©Ò¥H°¨§Q¨È¤Q¤ÀÁA¸ÑC¿qªº¨¥½Í»P¤f®ð¡C¾¨ºÞ³o¯ë¡A°¨§Q¨È¦b·í¥NªºªÀ·|¬O¨ü´L·qªº¡C°O±o¤@¦¸¦³Ó°ü¤H´N¦b¤H¸s¤¤¤jÁn¥sµÛ¡G¡§Ãh§ALªº©M¨Å¾i§Aªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¡¨(¸ô¥[¤Q¤@¡G27)¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A°¨§Q¨È¦b¾ú¥v¤W©l²×³£¨ü´L·q¡A¦]¬°¬Û«H±Ï¥@¥DC¿q°ò·þ¥Ñ¦o¦Ó¥X¡C ¤T¡B³Q¡u¯«¤Æ¡v¤Fªº°¨§Q¨È ¡@¡@ÁöµM«¥Ì¦b¡m·s¬ù¸t¸g¡n§ä¤£¨ì°¨§Q¨È¬°¡u¯«¡vªºÃÒ¾Ú¡]µLºÃªº¦o¬O¤@¦ì¸t®{¡^¡A¥i¬O¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¡A°¨§Q¨È½T¹ê³Q´L¬°¡u¸t¥À¡v¦Ó³Q±R«ôµÛ¡C¦è¤è¤Ñ¥D¤½±Ð·|´N¦³±R«ô°¨§Q¨Èªº¶Ç²Î¡A¨Ã¥B¬O¤@ºØ¨c¤£¥i¯}ªº±Ð¸q¤Î«H¥õ¡C ¡@¡@¤½¤¸²Ä¥|¥@¬ö¥H«e¡A°¨§Q¨È¥u¬O³Q©^¬°¸t®{¤¤ªº¸t®{¡A©Î¥Î¸t¹³¨Ó¬ö©À¦o¦Ó¤w¡A¨S¦³³Q½¤«ôªº¸ñ¶H¡CµM¦Ó°ò·þ±Ð³Q©^¬°°ê®a©v±Ð¥H«á¡A¦]¨ü²§±Ð¼vÅT¡A°¨§Q¨Èªº¦a¦ì¤éº¥´£¤É¡A¬Æ¦Ü³Qµø¦P¤k¯«¤@¼Ëªº°¶¤j¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤FC¿qªº¦a¦ì¡C¨ä¹ê¦³Ãö¡u¸t¥À¡v°¨§Q¨Èªº¦a¦ì¡A¦b±Ð·|¥v¤W¦³³¦h½×ª§»P¨£¸Ñ¡C ¡@¡@1.¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸Ãö©ó°¨§Q¨È¦a¦ìªº½×ª§«Yµo¥Í©ó¤½¤¸431¦~¡C·í®ÉªFù°¨«Ò°êÄݤU±Ð·|¡A§YªF¤è¥¿²Î±Ð·|ªº±Ðªø¯I´µ¦h¯d´µ(Nestorius)»{¬°°¨§Q¨È¬O¡u°ò·þ¤§¥À¡v(Christo-Tokos)¡CµM¦Ó¦è¤è±Ð·|«o¥D±i°¨§Q¨È¬O¡u¤W«Ò¤§¥À¡v(Theo-Tokos)¡A¦Ó¹ï¯I´µ¦h¯d´µ¤§»¡ªk´£¥X¿E¯P¤Ï¹ïªÌ¡A¬°¨È¤O¤s¤j¥D±Ð°Ï§Qù(Cyril)¡C³Ì«á°Ï§Qùªº¥D±i³Ó§Q¡A¯I´µ¦h¯d´µªº«ä·Q³Q§P¬°²§ºÝ¡A°¨§Q¨È¦]¦¹³Q¦è¤è¤Ñ¥D±Ðµø¬°¡u¤W«Ò¤§¥À¡v¦Ó³Q±R«ô°_¨Ó¡C¡]«ö¡G¯I´µ¦h¯d´µªº«Å±Ð®v´¿±NºÖµ¶Ç¨ì¤¤°ê¡A«¥ÌºÙ¥¦°µ¡u´º±Ð¡v¡^¡C ¡@¡@2.±q¦¹¥H«á¡A¦è¤è±Ð·|¤£¦ý±R«ô°¨§Q¨È¬°¡u¤W«Ò¤§¥À¡v¡A¤]µø¦o¬°°ò·þ»P¥@¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡Cì¨Ó¤¤¥@¬ö°ò·þ®{µøºaÄ£ªº°ò·þ¸o¤HÃø¥H±µªñ¡A·O´dªº¸t¥À°¨§Q¨È«h·RÅ@¥@¤H¡C¦]¦¹¸o¤H¨D±o°ò·þªº®¦¨å¡A´N»Ýn°¨§Q¨È°µ¤¤«O¡C ¡@¡@3.¥Ñ©ó¦è¤è¤Ñ¥D±Ð·|ªø¤[¥H¨Ó¦³Â§«ô°¨§Q¨Èªº¶Ç²Î¡A¦]¦¹©ó¤@¤K¤¥|¦~±Ð©v§ÈÅ@¤E¥@¡]Pius¡A¢Á¡^²×©óµoªí¡y°¨§Q¨ÈµLì¸oÃhL¡zªº±Ð¸q¡C¨ä¥Øªº¦b©ó±j½ÕµL¸oªºC¿q°ò·þ¡A¤@©w¬O¥ÑµLì¸oªº°¨§Q¨È¥Í¤U¤~ºâ¦X²z¡A¦]¬°¦³¸oªº°ü¤H¨º¯à¥Í¤U¤@¦ì¡u¤W¥D¡v©O¡HÅãµMªº¡A³o¼Ëªº±Ð¸q¡A¤D¬O¤@ºØ¯«¾ÇÅÞ¿è±Àºt¦Ó¨Óªºµ²½×¡A²@µL¥ô¦ó¦³¤O¤§¸g¨å¨Ì¾Ú¡C ¡@¡@4.¨ì¤F¤@¤E¤¡³¦~±Ð©v§ÈÅ@¤Q¤G¥@¡]Pius¡AXII¡^¡A¤S®Ú¾Ú«eªÌ©Òµo§Gªº±Ð¸q¹{§G¤F¯î½Ïªº¡y°¨§Q¨È¦×Åéª@¤Ñ»¡¡z¡A±N¥¦¨îq¬°±Ð¸q¡C¦¹¤@©_¯Sªº±Ð¸q¤Î«H¥õ¡A¦P¼Ë¬O¨Ó¦Û¯«¾ÇÅ޿誺±À²zµ²ªG¡C¦]¬°¸t¥À°¨§Q¨È¬JµM¨S¦³ì¸o¡A¤S¬O¡u¤W«Ò¤§¥À¡v¡A´N¤£¥i¯à»P¤Z¤H¤@¼Ë¦³¦º¤`¡A°ß¤@ªº¥i¯à©Ê´N¬O¡uª@¤Ñ¡v¡C³o¼Ëªº±Ð¸q·íµM¨S¦³¸t¸gªº®Ú¾Ú¡C¿à¦]¡u±Ð©vµLÂÕ»¡¡vªº¶Ç²Î«H¥õ¡A²×¨Ï±Ð©v©Ò«Å§Gªº±Ð¿Ù¦¨¬°¤@ºØ±Ð¸q¡A³o¬O·s±Ð©Ò¨S¦³ªº¡C ¡@¡@Âk®Ú¨s©³¡A¤Ñ¥D±Ð·|±R«ô¡u¸t¥À°¨§Q¨È¡vªº¯«¾Ç®Ú¾Ú¬O¡u±Ð·|¶Ç²Î¡v»P¡u±Ð©vµLÂÕ»¡¡vªº»{©w¡A¦Ó«D¥H¡m¸t¸g¡n¬°¨Ì¾Ú¡A¦]¦¹¡u°¨§Q¨È±R«ô¡vªº®Ú¾Ú´N¦³¤U¦C¤º®e¡G ¡@¡@1).C¿q¥Ñµ£s¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A°¨§Q¨È¦W¸q¤W¬O¬ù·æªº©d¤l¡A¦ý¥Í¤UC¿q¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¶ùµ¹¥L¡A¥H«ù¦u¥Ã»·µ£s¡C¤Ñ¥D±Ðªº¯«¤÷»Pפk«K¬O¾Ú¦¹²z¥Ñ¦Ó¥D±i¦us»P¿W¨¡]ºÖµ®Ñ«h»¡¡AC¿q¤]¦³¥S§Ì¡^¡C 2).°¨§Q¨È¦]¬°¨S¦³ì¸o¡A¤~¥i¯à¡uµ£¤k·P¥¥¡v¡A¦]¦¹¤~¯à°÷¥Í¤UC¿q¦Ó¦¨¬°¡u¤W«Ò¤§¥À¡v¡C 3).°¨§Q¨È¦º«á´_¬¡¡A¤S¦×¨ª@¤Ñ¡A»PºaÄ£ªº°ò·þ¤@¼Ë¡C 4).°¨§Q¨È¬°«H®{¬è몺¹ï¶H¡A»P°ò·þ¦P¬°¸o¤Hªº¡u¤¤«OªÌ¡v»P¡u±ÏÅ«ªÌ¡v¡C ¡@¡@¤Ñ¥D±Ðªº³oÃþ¡u°¨§Q¨È«H¥õ¡v¡A¥i¥H»¡¬O·s±Ð¡]§ï²±Ð·|¡^©Ò©Úµ´ªº¡A¦]¬°³o¤@«H¥õ¤£¬°¸t¸gªº±Ð°V©Ò¤ä«ù¡A¶È¬Où°¨¤Ñ¥D¤½±Ð·|ªº¨c¤£¥i¯}¤§«H¥õ¶Ç²Î¡C µ²»y¡G ¡@¡@¤@Өƹê¬O¡G¤Z¬O°ò·þ®{§¡´L·q°¨§Q¨Èªº¤H®æ¤Î¦oªº°¶¤j¡A¦ýÁ`¤£·|µø¦o¬°¬è몺¹ï¶H¡A©Î¬Û«H¦oµL¸oÃhL¡A¦×Åéª@¤Ñµ¥¨Æ¸ñ¡C¦]¬°°¨§Q¨È¶È¬O¤@¦ì¾ú¥v¤¤ªº§¹¤H¡A¬O¡u°ò·þ¤§¥À¡v¦Ó«D¡u¤W«Ò¤§¥À¡v¡A¦]¦¹«¥Ì¤£¯à»{¦P¦o¬°¯«®æ¨Ó±R«ô¦o¡C½è¨¥¤§¡A°¨§Q¨È¤§©ó°ò·þ®{¯u¹êªº·N¸q¬O¡G ¡@¡@1.¦o¬O¸t¸g¤¤°¶¤jªº¼Ò½d°ü¤k¡A¬O´¶¥@¥À©Ê¤§¦¡½d¡Aȱo¥@¤Hªº·q·R¡C«¥Ì´L·q¦o¡A¦ý«D¥H¯«®æ¦a¦ì¥h±R«ô¦o¡C ¡@¡@2.¦o¬O²Ä¤G®L«½ªº¹wªí¡G²Ä¤@Ó®L«½±ÄºK¸TªG¥O¥@¤H¼Z¸¨¡A²Ä¤GÓ®L«½¥Í¤F¸t¤lC¿q°ò·þ¡A¥s¥@¤H¦]¦o¦Ó±oºÖ¡C ¥H¤W©Ò¦CzªÌ¡A¬°§ï²±Ð·|°ò·þ®{ªº¥¿²Î«H¥õ¡A¤]¬O«¥Ì¹ï¤Ñ¥D±Ð¡u°¨§Q¨È±R«ô¡vªº¥¿½TºA«×»P§å§P¡C |