在波士頓，開始季節是慶祝我們世界領先的大學，包括工程強國麻省理工學院的時候。但據美國“新聞與世界報告”年度排名，波士頓人可能會驚訝地發現，中國清華大學在2015年將麻省理工學院列為世界頂尖工程大學。清華最近的激增並不是一個孤立的例子。每個人都知道中國的崛起，但很少有人意識到中國的崛起或後果。
在十大工程學院之中，中國和美國現在有四個。在STEM課程（科學，技術，工程和數學）中，提供了核心競爭力，推動現代經濟增長最快的部門取得進步，中國每年畢業的學生人數是美國的四倍（130萬人與30萬人） 。而在奧巴馬政府的每一年，中國大學在STEM領域授予的博士比美國大學更多。
對於在美國意識“第一”的世界中長大的美國人來說，中國真正挑戰美國作為全球教育領導者的想法似乎是不可想像的。
這不是美國人故意忽視的唯一現實。在我在哈佛的國家安全課程中，中國的講座開始了一個測驗。學生獲得25張經濟表現指標。他們的任務是估計中國可能超過美國是汽車，超級計算機，智能手機等的頂級生產商還是市場。大多數人都驚訝地發現，中國已經超越了美國的這些指標。
然後我問他們是否認為，中國終生終生超越美國成為世界上最大的經濟體。在去年的60名學生中，大約有一半的賭注他們會看到美國成為第二名，而一半不同意。
中國準備在科技革命中挑戰美國
當我從2014年的國際貨幣基金組織 - 世界銀行會議上發表類別頭條時，宣布中國已經成為世界上最大的經濟體，學生們以沮喪和不信任的方式作出反應。到2016年，中國的國內生產總值為21萬億美元，美國為18.5萬億美元，按照購買力平價（PPP）計算，中央情報局和國際貨幣基金組織認為是比較國家經濟的最佳標準。
中國崛起的學生並不是黑暗中唯一的學生。大多數新聞界也同樣錯過了大局。西方媒體關於中國經濟的最喜歡的故事是“放緩”。暫停問題的問題是：與誰相比，放緩？美國新聞界最喜歡的描述我們的經濟表現的形容詞一直在“恢復”，但儘管“減速”，但中國今天的增長速度是美國的三倍。
從來沒有一個國家在如此多的維度上如此快速地上升。 1981年雷根當總統時，中國的經濟只是美國的10％。到2014年，它已經達到100％，今天是115％。如果美國和中國經濟繼續保持目前的增長態勢，2023年中國的經濟將會增長50％。到2040年將是三倍。
一個1980年沒有出現在任何一個國際聯盟的國家已經進入了頂尖的位置。然而，面對可以說是我們一生中最重要的地緣政治潮流，華盛頓大部分都是玩“假裝”的遊戲。決策者多次提出“管理”中國的策略。我們應該坦白的問題是中國是否一直在管理我們。
特朗普總統聲稱，我們一直在“失落”中國，部分反映了一個變化看好的現實。一個更大，更強大的中國正在挑戰美國在南海的利益，接受我們的工作，購買美國公司，並將我們替代為不僅在其附近的國家的主要貿易夥伴，而且在歐洲，中國最近取消了美國國家是德國最大的貿易夥伴。
特朗普的電話叫“讓美國再次偉大”與選民們和睦相處。第一是我們是誰。但政治上有吸引力的口號，並不能解決一個有四十五億人口的五千年文明的急劇復甦，由總統領導，他們的任務是中國的“偉大復興”，換句話說，是“使中國再次偉大” “為了在沒有災難性衝突的情況下保護重要的美國利益的中國挑戰，決策者必須首先認識到這些不舒服但不可否認的現實。
GoogleTranslation
格雷厄姆·艾里森（Graham Allison）是哈佛肯尼迪學院的貝爾費爾科學與國際事務中心的負責人，也是即將出版的“戰爭時刻：美國和中國可以逃離蘇必修德的陷阱”的作者的作者。
