­º­¶ > ¼v­µºô>ª÷ùÚÞm±Ò¥Ü Vs.½Ö³Ì¥x¿W¡G­þ­Ó¦Ñ¥]¬O¯uªº¡H
ª÷ùÚÞm±Ò¥Ü Vs.½Ö³Ì¥x¿W¡G­þ­Ó¦Ñ¥]¬O¯uªº¡H

[­ìµÛ]

[¯u¬Û]©ó2012-11-05 11:36:57¤W¶Ç[]

 


²Ä1¸`




¡mª÷ùÚÞm±Ò¥Ü¡nVs.¡m½Ö³Ì¥x¿W¡n¡G­þ­Ó¦Ñ¥]¬O¯uªº¡H

 

ª÷ùÚÞm«ö¡G

 

¡m¥xÆW®ü¥~ºô¡nµoªí¦Ñ¥]¡q½Ö³Ì¥x¿W¡r¡A«ü¦W¹D©m§å§P§Ú¡C¾¨ºÞ§á¦±¨Æ¹ê¡Ð¡Ð¤×¨äÃö©ó§Ú¡u¤Ò¤H¡v¨º¤@¬q¡A§¹¥þµL¤¤¥Í¦³¡Ð¡Ð¦Ñ¹ê»¡¡A§Úı±o¤£­È¤@®Í¡F¥L§â¦Û¤vÂk©ó§Úµ§¤Uªº¡uÁªø§Ê­Ì¡v¡A¤]Åý§Ú°×µM¥¢¯º¡A§ÚÀ£®Ú¨à¤ß¤¤¨S¦³¥L³o¸¹¤Hª«¡F§@®a¡B±MÄæ§@ªÌ¡B´CÅé¤H¦p¦ó¥i¯à§â¦Û¤v¸j¦b¥ô¦ó¬£¨t¡B¾÷ºc¡e¨F¯S¥Î»y¡f¡BÅv¤O¾÷¨î¡K¤W¡A¦Û§Ú¸G¤Æ¬°¡u­Ì¡v¡H

 

©Ò¥H¦Ñ¥]«ü§Ú´À¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¡uµ¦¤Ï¡v¡A¥þµL¥i¯à¡A¦]¬°¹H¤Ï§Úªº­ì«h¡F©Î³\¬O¥L§â¦Û¤vªº¤H®æ§ë®g¦b§Ú¨­¤W¡C§Ú¥i¥H¼ä¨­¦Û¦nªºÂ÷¶}Àu´ì«Ý§Úªº¡m¤¤®É¡n¡C¡]·í®ÉÀY»Î¬O°ÆÁ`½s¿è¡A¦Ó¥B§Ú¥vµL«e¨Òªº¤@¦~¤º´À¡m®É³ø¡n³s®³¨â­Óª÷¹©¼ú¡G­º³Ð²Ä¤@©¡ªº¡u³Ì¨Î°Æ¥Z¥D½s¼ú¡v¤Î¡u³Ì¨Î±MÄæ¼ú¡v¡Fªþ±a¤@´£¡A·í¦~§Ú±ÀÂ˪º±MÄæ§@®a¬O³¯¨ä«n¦Ó«DÀsÀ³¥x¡AÀsÁÙ«D±`¦Y¾L¡C²á°O¤@µ§¡C¡^¤G¤d¦~¤j¿ï¡A§Ú¤ä«ù³¯¤ô«ó¡A»P¤ä«ù³s¾Ôªº¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¬»Ö\¡]¡m¦Û¥Ñ¡n¬O®¼§õµn½÷¦Ó®¼³s¡^¡C§Ú¹ç¥i§â¨C¤é¤@½gªº±MÄæ¡u±´°w¡vÂà¨ì½Z¹S¤Ö¡Bµo¦æ¶q¤pªº¡m¥xÆW¤é³ø¡n¡A¦óªp¡m¦Û¥Ñ¡n¦b§Úªº¡u±´°w¡v±MÄæ¹Ï®×¤Wµù°O¡G¡u¥»Äæ¤å³¹¤£¥Nªí¥»¥Z¥ß³õ¡v¡F§Ú«ç¯à»ò¥i¦¨¬°¡u¦Û¥Ñ®É³ø­Ì¡v¡H¡I

 

¡m¥xÆW®ü¥~ºô¡nªº½sªÌ¤]³\±´¹î¨ì­ì©e¡A§â¦Ñ¥]¤G¡³¡³¤»¦~¤E¤ë¤@¤éµoªíªº¤å³¹¡qª÷«íÞmªº±Ò¥Ü¡r¤Î¥Z©ó¦Ñ¥]¥D½sªº¡m·s¥xÆW¶g¥Z¡n¦P²Ä¤­¥|¤­´Á¥t¥~¤å³¹¡q§õ¥Ã¿KÆgª÷ùÚÞm ¥~¬Ù¤H·R¥xÆW¨å½d¡r¦A¦¸Âà¸ü¡F¨ä¹ê¦P´ÁÁÙ¦³¤@½g±M³X¡C¨â¨â¹ï·Ó¡A¤£ª¾¹D¦¹¦Ñ¥]¬O¤£¬O©¼¦Ñ¥]¡H¤G¡³¤@¤G¦~ªº¦Ñ¥]¬O¤£¬O§Ú»{ÃѪº¨º­Ó¦Ñ¥]¡H

 

¦Ñ¥]§å§Úªº¤å³¹¡AÁr´ú¡BÅܶáA¤£²Å¨Æ¹êªº©~¦h¡F¤£¹L§Ú¤£¬O§K¶O½s¿è¡A¤£¥²¬°¤§¤@¤@§ó¥¿¡C¤Ï¥¿¤j®a¹ï·Ó«e¦Ñ¥]»P«á¦Ñ¥]ªº¤ÑÅúÅÜ¡A´N«ä¹L¥b¤F¡C¥u擧¤@¨Ò¡C¦Ñ¥]¦b¡qª÷ùÚÞm±Ò¥Ü¡r¤¤»¡§Ú¡G¡u¦Û¥Ì¬°¥»¤g¬£¿W¥ß¹B°ÊµoÁn©^Äm¡]¤Q¤­¦~«e¡A¬Æ¦Ü´¿¸q§U¬I©ú¼wÄw²Õªº¡u·s¾Ë§U¿ï¹Î¡v) ¡v¡C¦Ñ¥]¦¹¤å¸ü©ó¤G¡³¡³¤»¦~¡A¤W±À¤Q¤­¦~À³¬°¤@¤E¤E¤G¦~¡A¨º»ò§Ú¬°¥x¿WµoÁn³Ì±ß¦b¤E¤G¦~¡A³Q¦Ñ¥]ºôù°µ©Ò¿×¡uÁ`½s¿è¡v¦b¤@¤E¤E¤T¦~¡F¦p¦ó¥i¯à¦b¤E¤T¦~§â§Ú¶K¤W¡u¤Ï¥x¿W¡vªº¼ÐÅÒ¡H§ó¦ó况·íªì°Ý¥@ªº¡m¶Â¥Õ·s»D©P¥Z¡n¡Aª÷¥D¬O¶d¼e±Ó¥ý¥Í¡A¥L°Z·|±µ¯Ç¡u¤Ï¥x¿W¡vªº·íÁ`½s¿è¡H±q¦ÓÃÒ¹ê¥L»¡§Ú¡u¤Ò¤H¡v¦V¥L©H­ý¡G¡u§A¦b·d¥x¿W¡A§Ú¬°¤°»òÀ°§A¡v¬O¸g¤£°_ÀËÅ窺ÁÀ¨¥¡I

 

¦Ñ¥]¦b¦¹¤å¤¤ÁÙ±j½Õ¡G¡u¥H¤¤°ê¬°°ò¦aªº¶ÂÀ°­I«á¼µ¸y¡A²Ä¤­Áa¶¤¤wªøÅXª½¤J¡A¬õ¦â­I´º¦b¥xÆW¦Y±o¶}¡A¥xÆW¤]º¥¦¨¬°¬õ¦âªk¦è´µªº·Å§É¡C¡v¤S»¡¡G¡uÃø©Ç°ê¥ÁÄÒ¥i¥HÄ~Äò¥H¦Û´Û´Û¤Hªº¡y¤¤µØ¥Á°ê¡z¡]¢à¢Ý¢Ñ¤¤°ê¦@©M°ê¡^¸j¬[¥xÆW¡A. . .¨Ï¥xÆW¥Á¥D»X²Û¡AÄ~Äò©¹·î§Îµo®i¡C¡v³Ì«á¥LÁÙ»y­«¤ßªøªº¤U¤Fµ²½×¡G¡uª÷«íÞmªº¬G¨Æ¡A©Î³\¬O¥xÆW¤H¯D¤õ­«¥Íªº­«­n±Ò¥Ü¡C¡v¦A®M¦Ñ¥]¦b¤å³¹¤¤ªº±Ð°V¤f§k¡u·|Åý«Ü¦h¥xÆW¤H¦½ÃC¡v¡B¡u·|¦Ûı·\ª¹¡v¡F§Ú¬O§_©Ó¾á±o°_¡A¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A®£©È³o·|¦¨¬°¦Ñ¥]ªº°ÝÃD¡F¥i§i¼¢ªº¬O¡A§Ú³sÄò´X½g¤å³¹§åÁ¡A¬Ý¨Ó¤w¥´¨ì¤C¤o¡AÃø©Ç¡uÁªø§Ê­Ì¡v®ð«æ±ÑÃa¨ì»yµL­Û¦¸¦Ó¤£ª¾©Ò¤ª¤F¡C

 

³Ì«áÁn©ú¤@¤U¡A§Ú±q¨Ó¤£­p¸ûºô¤å¡A¦Û¤]¤£·|»Pºô¤å¥´µ§¾Ô¡A³o¬OÀY¤@¦^¡A¤U¤£¬°¨Ò¡F©Ò¥H¹L¥hµL½×¶Â¤°»ò«B©Î¶³¤°»ò«Cªº¤å³¹¡AªB¤Í±H¨Ó¡A¦³ªÅ¤j²¤ºËºË¦Ó¤w¡F¹ê¦b¨S¦³ºë¤O¡B®É¶¡À³¹ï¡C¬°¤F¤½¥­°_¨£¡A¤U­±ªþ¤W©ÜÅS©ó¡m¥xÆW®ü¥~ºô¡n¤Wªº¨â§å¤å¦r¡A¥H¨Ñ°Ñ¾\»P¤½Â_¡C¡]§@ªÌª÷«íÞm¬°¬Fªvµû½×ªÌhttp://wenichin.blogspot.tw/¡^

 

¤U­±¬O¦Ñ¥]¡]¸â¿ü«¶¡^§åª÷«íÞmªº¤å³¹¡X¡X

 

½Ö³Ì¥x¿W¡H¡I¤å¡þ¦Ñ¥]

 

¿Ë·RªºÅªªÌ¡AÁªø§Ê¡u¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê¤l¡vªº¤¤°ê¦æ¦^¨Ó¤F¡A³o¤@½ëÃÒ©ú¤F·|«r¤Hªº¡u¦Ñªê¡v¨Ã¤£¦b¹ï©¤¤¤°ê¡A¤Ï¦Ó¬O¦b¥xÆW¤º³¡¢w¢w¥H¥»¤g³ø¬°¤j¥»À窺¡uÅ]¥Þ¡v¡A¦­´NÂ\¦n¶¤§Î¡Aµ¥µÛÁÂ¥ý¥Í½ñ¤J°êªù¨Ó±µ¨ü¥¦ªº¸ê°T­â¿ð¤F¡C

 

Áªø§Ê·|¨S¹w®Æ¨ì³oºØ«D²z©Ê¡BµL±¡ªº¤H®æ¿Ñ±þ¶Ü¡H¦pªG³s³o¤@ÂI³£¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¨º¥LÁÙ¦³¸ê®æ¥h©M¤@ÄÒ±M¬Fªº¦@²£ÄÒ¡A¤j½Í¥xÆW§Q¯q¶Ü¡H³o·íµM¬O¦­¦³¤ß²z·Ç³Æªº¡F¦b¦¨¦æ¤§«e¡A§Ú´¿´£¿ô¥L³o¤@ÂI¡A¥L¤]¨S¦³©G½|©Î¹½´cªºªí¥Ü¡A¥u¬O¯º¯º¸ò§Ú»¡¡G¡u§A¤£¬O±`¥s§Ú­n§Ô­@¶Ü¡H¡v

 

§Ú«á¨Ó·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A´N¤£¦A¦h»¡¤F¢w¢w¤G¡³¡³¤C¦~¡A¥Á¶iÄÒÁ`²Îªì¿ï´Á¶¡¡A¥»¤g³ø¬°¤FÀ°§UĬ³Ó¥X¡A¹ïÁ®i¶}¾Q¤Ñ»\¦a²Û°d»Pðã½|©Ù¶Â(ÁÙ¬£¥Xª÷¥ý¥Í¨Ó¡uµ¦¤Ï¡v§Ú¡A­n§Ú§O¤ä«ùÁ¡A²z¥Ñ¬O¡u·s¼é¬y«Ü¥i©È¡A©Ò¥HÀ³¤ä«ù´å¡v¡A§Ú»¡³o¤@§½´N¬OÁ©MĬ¦bÄvÁÉ¡A§A«o­n§Ú±q¤ä«ùÁÂÂà¦V´å¡A³o¤£¬O·t¦a¸Ì¦bÀ°Ä¬¶Ü¡H¥L¤@®É»y¶ë¡A´N¤£´±¦A¶Ã§è¤F¡AµM¦Ó³o¤@®M­J§è¶Ã§è¤]¤@ª½¬O¥L¦b¥»¤g³øªº±MÄæ¡A¥´Áªº§Þªk¡A´N¬O¦b®a¤¤­A¬yª]½}¤F)¡C

 

·Ó²z»¡¡A¥Á¶iÄÒªºÄÒ­ûÀ³¸Ó§¹¥þ³Qµo¦æ¶q¶W¤jªº¥»¤g³ø¬~¸£¤~¹ï¡A¥¼®Æ§ë²¼µ²ªG¤@¥X¨Ó¡AÁÂ¥ý¥Í³ºµM¦bÄÒ­û²¼´N¤jĹ¡A®Ú¥»¤£¥²µ¥¨ì²Ä¤G¶¥¬qªº¥Á½Õ¡I¥i¨£¯u¥¿ªº¡u¥x¬£¡v(¥»¤g¬£)¡A¨Ã¤£¬O¥»¤g³ø¨º¤@¸sÁͪ¢­u¶Õ¬£©Ò·Qªº¡A¨º»ò¦n¶i¦æ¤ßÆF¥£§Ðªº¡F§Ú°O±oªì¿ï³Ó¥Xªº¹j¤Ñ¡A§Ú¥h±´±æÁÂ¥ý¥Í¡A¤@¨£­±¥L´N¸ò§Ú¹Ä¤f®ð»¡¡G¡u«é¦p¹j¥@¡v©O¡A¥i¨£·í®É¥»¤g³øµo°Êªº·´Á§ð¶Õ¦³¦h¤j¡A²ª½¤ñ¼s®q©Mªø±Tªº­ì¤l¼uÁÙºG¯P¡C

 

¦b°ê»Ú¬Fªvªº¸gÅç¸Ì¡A¥@¬É¦U°ê­n©M¤¤°ê¥´¥æ¹D¥»¨Ó´N¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¹N½×¥xÆW³oºØ©M¥¦¦³µÛ¾ú¥vªÈÄñªº¤p°ê¡C¹L¥h°ê¥ÁÄÒ©M¥¦¥´¥æ¹D¡A°ò¥»¤W¬O§â¥¦©^¬°©v¥D°ê¯ëªº½¤«ô¡AµM«á½òµÛ¥xÆWªº°ê®a´LÄY¡A¨p¤H¤è­±¦A¥h¨DÂI¥Í·N¯SÅv¡C

 

¦]¦¹¡A³o¤@¦¸Áªø§Ê¥h¨ì¹ï©¤¡A¤£¦ý¤£¥²§CÁn¤U®ð¡AÁÙ¯à§Þ¥©©Êªí¹F¥xÆWªº»ù­ÈÀu¶Õ¢w¢w±o¨Ó¤£©öªº¥Á¥D¡A¥H¦¹©M¹ï©¤¤j°ê¡u¦@«j¤§¡v¡A³o¯u¬O¤@¥ó¤£®e©ö¤§¨Æ¡A¤£·\§Ú¤@¦AºÙÆg¥L¬O¬Fªv®a¡A¤]Ãø©Ç¬ü°êªº­«­n´CÅé (®É¥NÂø»x)©M¤¤°ê³q­«¶q¯Å¾ÇªÌ¡A³£­n¤jªíÆg½à¡C

 

¦¹¥~¡AÁÂ¥ý¥Í¤]¦V¹ï©¤´£¨ì¬Y¨Ç´¼¼zÆ[ÂI¡A¥ç§Y¤£¥²¥Î¡u¨D¦P¦s²§¡v³oºØ¡u¤¬¬Û§Ô­@¡vªº¤H¥ÍºA«×¡A¦Ó­n°l¨D¤@ºØ¡u¶W¶V®t²§¡vªº¹Ò¬É¢w¢w¤]´N¬OÁô§t§â¡u®t²§¡v¤Æ¬°¹ïÂù¤è¦³§Qªº¥i¶Q»ù­È¡A¦Ó¤£¬O¤@¤Ñ¨ì±ß·QµÛ¨ººØ·|Åý©¼¦¹µh­Wªº¡u®ø·À®t²§¡v¡B¡u¤Æ®t²§¬°¤³«ë¡v¾ú¥v´c©Ê´`Àô¡C

 

Á`¤§¡A³o¤@½ë¡A§Ú»{¬°Áªø§Ê¤w¸g¦b¾ú¥v¤W¯d¤U¤F³o¨Ç°O¿ý¢w¢w³o¨Ç³£¤£¬O¥»¤g³ø¨º¨Ç¤p¤H¥i¥H©Ù·Ùªº¢w¢w²Ä¤@¡A¤£¨õ¤£¤®¡A«Ü¦³¨t²Îªº¦V¹ï©¤¸ÑÄÀ¡u¨S¦³¤E¤G¦@Ãѳo­Ó¦Wµü¡v¡A¤@¤U¤l´N¤Æ¸Ñ¤F°ê¦@¥[¦bºñÀçÀY¤WªºÅ]©G¡C

 

²Ä¤G¡A«Ü¼Ö·N±N¥xÆW±o¨Ó¤£©öªº¥Á¥D¸gÅç¡A®³¨Ó©M¹ï©¤¤À¨É¡A¨Ã¯¬ºÖ¹ï©¤±N¨Ó¤]·|¦³¥Á¥D¡F²Ä¤T¡A´À®z¶Õ¥x°Óª§¨ú·ÓÅU¡A¦Ó¤£¬O«Ü¦h¤H©Ò°l¨DªºÀA¤W²Kªá¡BÁͪ¢ªþ¶Õ¡F²Ä¥|¡A¤j¤j¤è¤è¬°¥xÆWª§¨ú°Ñ»P°ê»Ú²Õ´ªºªÅ¶¡¡A³o¥ó¨Æªº­I«á¥Rº¡·Q¹³ªÅ¶¡¡A¦pªG¥»¤g³ø¯uªº¬O¡u¥xÆW¤Hªº³ø¯È¡vªº¸Ü¡A²zÀ³¦³©Ò³ø¾É¤Î²`¤J¸ÑªR¡A¦ý¥¦«o¿ï¾Ü«Ê±þ³o¨Ç¦³»ù­Èªº¸ê°T¡A¹ê¦b«Ü¡u¤FµM¡v¡C

 

¦b¤F¸ÑÁªø§Ê³o¤@¦¸­W¤ß©t¸Ú¡A¬°¥xÆWª§¨ú°ê»ÚªÅ¶¡ªº·s»D¨Æ¥ó¤§«e¡A¦³¨â¥ó¨Æ¬Û·í­È±o¤@´£¡G¥xÆW¦Û±q¤C¡³¦~¥N³Q¥~¨Ó¬FÅvªº¦Ñ½±®`ºG¡A°h¥XÁp¦X°ê¤§«á¡A¥»¨Ó¤j®a¤w¸g²ßºD¦b°ê»ÚªÀ·|³Q·í¦¨©ï¤£°_ÀY¨Óªº¡u¤p¤T¡v¡A¦ý¦bÁªø§Ê¾á¥ô°ª¶¯¥«ªø«á¡A¦³¤@¤Ñ«o¦b¤j®a³£ÁÙ¦b¯íµM¹L¤é¤lªº±¡¹Ò¤U¡A«Å¥¬¤]¤w¦¨¥\ª§¨ú¨ì¥@¹B·|¡I

 

¥@¹B¦b¥Lªº«e¸m³W¹ºµwÅ髨³]¤U¡A¥[¤W³nÅé³W¹º«Ø³](¦p¤j³W¼Òªº¥«¥Á°Ñ»P¡B¸q¤u°V½m¡K)¡A´X¦~«á¦b±µ¥ôªÌ³¯µâ¤]§ëª`¤ß¦åÁ|¦æ®É¡AÅý¥@¬É¦U°ê¨£ÃѨì¥xÆW¬O¡u¯u¹ê¦Ó¬ü¦n¡B§V¤O¦s¦bµÛ¡vªº°ê®a¡I

 

Á³oºØ´À¥xÆWª§¨ú°ê»ÚªÅ¶¡ªº¥\¤O¡A¤j®a¦p¤£¬O³Q¤ÏÁªº²Î´C¤Î¤ÏÁªº¥»¤g³ø¬~¸£¼vÅT¡AÀ³«Ü®e©öÅé·|¨ì¡C¦¹¥~¡A³o¤@¦¸ÁÜÁÂ¥h·í¶Q»«ªº°ê»Ú½Õ°s¨ó·|¡A¥xÆW¤è­±Á¤@ª½¤j¤O¤ä«ù¡A³o¤@¦¸¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¤]¬O¤j¤j¤è¤è¥H¡u¥xÆW¡v¦W¸q»P·|¡F¸Õ°Ý¡A³o­I«á·|¨S¦³ÁªºÄmµ¦»P¡u¥[«ù¡v¶Ü¡H

 

¦¹¥~¡A³o¤@¦¸¦b¥_¨Ê©MÁ·|­±ªº¤¤°ê°ê°È©e­ûÀ¹ªÃ°ê¡A¥L°£¤F¬O¡u·í¤µ¡v­JÀAÀܪº¿Ë«H¥H¥~¡A¥O¤H¥Rº¡·Q¹³ªÅ¶¡ªº§ó¬O¢w¢w¥L¬O¡u¥Nªí­JÀAÀܳB²z¥~¥æ¤j¨Æ¡v¡B¬O¡u¤¤°ê¥~¥æ´xªù¤H¡v(ºû°ò¦Ê¬ì)¢w¢w¥_¨Ê¤è­±¬£¤F¤@­Ó¥~¥æ´xªù¤H»PÁ·|­±¡A²âÅ¥Á´À¥xÆW©ê©}¡A§Æ±æ¤£­n¤zÂZ¥xÆWªº°ê»Ú¬¡°ÊªÅ¶¡¡F¸Õ°Ý¡A¤@¦VÁ¿¨s¶H¼x·N¸qªº¤¤°êªÀ·|¡A¥H¡u¥~¥æ¡v(­«¤j¨Æ¥ó)¨Ó¬Ý«ÝÁ¡A­I«áªº°T®§¤£¬O­@¤H´M¨ý¶Ü¡H

 

¦Ó§Ú§ó·P¿³½ìªº«h¬O¡GÀ¹¦bÄUÁ­n¡u¦³ÂI­@¤ß¡v¡B¡u»Ý­n®É¶¡¡vªº¦P®É¡A»¡¥L­Ì¤]¦³¡uÁÖ½×À£¤O¡v¡A¤S»¡¡G¡u·í¦~°ê¥ÁÄÒ¦bÁp¦X°êªý¼¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]ªá¤F«Üªøªº®É¶¡§V¤O¡C¡v³o¤@¬q¸Ü¤£§ó¬O¥Rº¡¡u¥È¾÷¶Ü¡H¸Õ·Q¡AÁªø§Ê¤S¤£¬O°ê¥ÁÄÒ¡A¥xÆW¤H¥Á¤]¥i¥H¿ï¾Ü¤£­n°ê¥ÁÄÒ°õ¬F¡A¨ºÀ¹ªÃ°ê³o¤@µf¸ÜªººëÅè¡A¤£´N¬O¹ïÁÂ¥ý¥Í­I«áªº¥Á¶iÄÒ©Î¥xÆW¤H¥Á¡A¦³µÛ¤Æ¸Ñ®¦«èªº«Ü¤j¥i¯à©Ê¦s¦b¶Ü¡H

 

¦bÁ¦^¥xÆW«á¡A­è¤W¥ô¤£¤[ªº¬ü°ê¾n¥x¥Nªí°¨±Ò«ä¡A«h¬O«ÜÄYµÂªº©À¥X¬ü°ê©x¤è¥¿¦¡Án©ú½Z¡G¡u§Ú­Ì¹ï¦¹(Á³X¤¤°ê¤§¨Æ)¬Oªí¥ÜÅwªïªº¡A¦]¬°§Ú­Ì»{¬°¨â©¤ªº·¾³q±N¦³§U©ó¤¬¬ÛÁA¸Ñ¡A¤]¹ï¨â©¤ªø´Áí©w¦³«D±`¤jªºÀ°§U¡I¡v±qªü«ó²Ä¤G¥ôÁ`²Î¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó«ó¤Î·s¨tÀY¤Hªô¸q¤¯ªº­J·d¡A¾D¬ü°ê©x¤è¡u¶á¤§¥H»ó¡vªº¥Á¶iÄÒ¡AÁ`ºâ¦bÁÂ¥ý¥Íªº§V¤O¤§¤U¡A¹ï¬üÃö«Yªº¤@¹DÅ]©G¡A¦³¤F¸Ñ°£ªº§Æ±æ¡C

 

°£¤F¬ü°ê©x¤è¥¿¦¡ªºªÖ©wÁn©ú¡A¤RºÍ­õ¡B§õ¨Ô¦p¤]³£¦³Ãþ¦üªº»¡ªk¡A¥i¨£¤w¦¨¬ü¤è¹ïºñÀ窺¬ü·N°ò¦¡C·íµM¤]¤£¬O¥u¦³¬ü°ê¤H¤~¦³¦¹²´¥ú¡AÁªø§Ê¥¿¦b¥_¨Ê¡u±´ªê¥Þ¡v®É¡A¥xÆW³oÃ䦳¤@­Ó¤F¤£°_ªº¯«¯µ«È¡A³ºµM±NÁ¡u¾Ëªk¦@ÃÑ¡B¾Ëªk¦Uªí¡v¦C¬°°ª¦Ò¸ÕÃD¡I¸Õ·Q¡A¨º¸Ì­±¦pªG¬OÃþ¦ü¡u¥xÆW¦@ÃÑ¡v³oºØªÅ¬}ªºªF¦è¡A§A¤S¦p¦ó¯à¥XÃD¡A­n¦Ò¥Í¼g¥X¦³¤º²[ªº¥Ó½×©O¡H

 

²{¦b§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó¬Ý¬Ý§å°«Áªø§Ê³ÌºG¯Pªº¥»¤g³ø¡A¥¦§Q¥Î¯u¥¿ªº¡u¥x¿WÀY¤l¡v¶À¬L°ó¥h¥@¤§«á¡A¤éº¥¥¢¥h¦V¤ß¤Oªº¡u¿W¬£¡v¡A¥X¨ÓµhÀ»Á¡F³o¨Ï§Ú³o¤@°}¤l¥H¨Ó¡A§ó¥[Ãh©À¥i·Rªº¡u¶À¥D®u¡v(¥x¿WÁp·ù¥D®u)¢w¢w¦pªG³o­Ó³ß·R©Ô»®°Ò¥§¬¥¤Ò¡B©¬®æ¨½¥§ªº¶À¥D®uÁÙ¦b¡A¥L¤@©w¤£·|³Q¥»¤g³ø§Q¥Î¡A¨Ó´Ý®`¦Û¤vªº¥xÆWµ×­^¡C

 

§Ú·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¤j®a³£ª¾¹D¶À¬L°ó©M§õµn½÷¬O¥æ±¡¶W¦nªºªB¤Í¡A¦ý¬O¶À¥D®u¥Í«e¦V§Ú¶D­W«Ü¦h¦¸¡G¡u¦Ñ¥]ªÀªø¡A¥L(«ü¦Ñ§õ)¬°¤°»ò­n¤@ª½»¡¡A¥x¿W¬O°²Ä³ÃD¡H¡v§Ú³Ì¦­Å¥¨ì³o­Ó©ê«è®É¡A¤]´À¥L·P¨ì¤£§Ô¡A¦]¬°¥L¤@½ú¤l¬°¥x¿W©^Äm¡A¶É®a¿º²£¡AÁÙ¬O¥x¿WÁp·ùªº¥D®u¡A¦ý¦Û¤vªº¦nªB¤Í«o¹ï¥~»¡¡u¥x¿W¬O°²Ä³ÃD¡v¡A³o¤£¬O¬G·N­nÅý¥LÃø³ô¶Ü¡H

 

²Ä¤G¦¸Å¥¨ìÃþ¦üªº©ê«è®É¡A§Ú©ó¤ß¤£§Ô¡A´N§i¶D¶À¥D®u¡G¡u¥i¬O§A¤£Ä±±o¥L(§õµn½÷)¨ä¹ê¡y³Ì¥x¿W¡z¶Ü¡H¡v¶À¬L°ó¨S¦³¦^À³§Ú¡A¦ý§ÚÀH§Y·Q³q¤F¡A´N¨S¦A¦h»¡¢w¢w¸Õ·Q¡A¶À¬L°ó«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡u§õµn½÷¨ä¹ê³Ì¥x¿W¡v³oºØ¹D²z¡H¥ÎÂIÀY¸£·Q·Q§a¡A¶À¤£´¿¬°¦¹»é¥¸§õ¡A¥L­ÌÁÙ¤@ª½¬O³Ì¦nªºªB¤Í©O¡A§õµn½÷¼L¤Ú»¡¡u¥x¿W¬O°²Ä³ÃD¡v(¥i¯à¬O¤£º¡ªü«ó¦ÛºÙ¥x¿W´xªù¤H)¡A¨ä¹ê§õ´N¬O¥Î¤O³Ì²`ªº¥x¿W¹ê½îªÌ¡I

 

¦Ü©óÁªø§Ê¤è­±¡A¤G¡³¡³¤K¦~Á`²Î¿ïÁ|®É¡A¦³¤H¦Û¥Ì·í°¨­^¤Eªº¡u¼Ä«á¤u§@ªÌ¡v¡A¦bºñÀç²r§ðÁ¬O¡uÁ¤@¤¤®É¡v¡A¶À¬L°ó´N¿Ë¦Û³y³X¤FÁ¡A¸Ô°Ý¡u¤@°ê¨â¥«¡vªº­ì©e¡FµM«á¶À¬L°ó»¡¯u©êºp¡A¥L­ì¥ý¤]»~·|¤FÁ¡A±µµÛ«Ü©Z¿ºªº®¼Á¤F¡C³o´N¬O¤@ºØ­·½d¡C

 

¶À¬L°ó¦pªGÁÙ¦b¡A¥L³Ì¤Ö·|¥´­Ó¹q¸Ü°Ý§Ú¡u¾Ëªk¦@ÃÑ¡B¾Ëªk¦Uªí¡v¬O«ç»ò¦^¨Æ§a¡H¦Ó³Ìªñ¦b¥»¤g³ø¦VÁ©ñ¯¥ªº³o¨Ç¤H¡A¤]´X¥G³£¬O§Úªº¼ô¤H¡A¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³¤@­Ó¨Ó°Ý§Ú­ì©eªº¡A´N¦VÁ¡u¸U½b¬ï¤ß¡v¤F¢w¢w³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A¬O³Q¥»¤g³ø¡u°Ê­û¡vªº¡uªk«ß¾ÇªÌ¡B«e®ü°ò·|¯µ®Ñªø¡v³¯ºa³Ç¡A¥L¥ý¬O«Ü¸Û¹êªº©Ó»{¡A¡uÁ³X¥_¨Ê¡A´£¥X¡y¾Ëªk¦Uªí¡zªº¥D±i¡A©|¥¼¨£§¹¾ã½×­z¡A¦ý®Ú¾Ú¤ù¬q¤§¸ê°TÂk¯Ç¡K¡K¡v

 

§Úªº¤Ñ°Ú¡AÁªº¡u¾Ëªk¦@ÃÑ¡A¾Ëªk¦Uªí¡v¡A¤£¶È´£¥X§¹¾ã½×­z¡AÁÙ¥X¤F®Ñ¡I³o¤@¥»®Ñ´N¥s°µ¡u¥¼¨Ó¡A¤£¤@¼Ëªº¥xÆW¡v¡AÁ±a¤F¤»¤Q¥»¥h¹ï©¤¡A³{¤H´N°e¡A«ç»ò·|¡u¥¼¨£§¹¾ã½×­z¡v©O¡H¦Ó¥¼¨£§¹¾ã½×­z¡A»Õ¤U¤S¬°¤°»ò¯à°÷¾Ú¥H§å§P©O¡H

 

§Ú¤µ¤Ñ­Ë¬O­n¨Ó¦^À³¤@¤U¡A¦b¥»¤g³ø¥Î¤å­²¦¡¤âªk°d½|Áªºª÷¥ý¥Í¡A¦]¬°¥L¤@ª½±N¡uÁªø§Ê­Ì¡v±¾¦b¼LÃä¡A¦n¹³§Ú¤]¦¨¬°·í¨Æ¤H¤F¡C¤Q¦h¦~«e¡Aª÷¥ý¥Í´¿¬O§Ú¦b­t³dªº¤@¥»¶g¥Z¡A¸u½Ð¨Óªº­º¥ôÁ`½s¿è¡A¤W¥ô¤@­Ó¤ë«á¡A¥L¥HÅé¤O¤£³ô­t²ü¨Ó¦V§Ú½ÐÃã¡A§ÚÄU¥L¦A¼µ¬Ý¬Ý¡A·|¦h§ä¤H±q®Ç¨ó§U¥L¡A§Ú¦Û¤v¤]¥iÀ°¥L¤À¾á¤@¨Ç­t²ü¡K¥LµªÀ³¦Ò¼{¡C

 

¥¼®Æ¹j¤Ñ¥L±aµÛ¤Ò¤H¨Ó§ä§Ú¡A¥L¦b§Ú¿ì¤½«Ç§CÀY¤£»y¡A¤Ò¤H«o¯¸°_¨­®ð©I©Iªº¦V§Ú¶æÁn¡G¡u§A¦b·d¥x¿W¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­nÀ°§A°µ¨Æ¡H¡v°_ªì§Ú«Ü¤£½Ì¸Ñ¥L¦Û¤v¤£ª½±µ¸ò§Ú»¡¡A«oÅý¨S¦³¦b¤½¥q¤W¯Zªº¤Ò¤H¨Ó©H­ý¡A¹ê¦b«Ü¨S§»ª(°íÃã¤]¨S¤H©`¦ó±o¤F)¡A«á¨Ó§Ú·Q¨ì¥L­Ì¤Ò°ü³£¬O¥~¬ÙÄy¡A¤j·§¤]©Ó¨ü¤£¤ÖÀ£¤O¡A°¨¤W´NÄÀÃh¤F¡A¯º¯ºªº¸ò¥L»¡¡G¡u¨º¦n§a¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O·|·í§A¬OªB¤Í¡v¡I

 

Á`¤§¡A§Ú¬O¦p¦¹¤p¤ßªº¦b¨þÅ@³o­ÓªB¤Í¡A¦]¦¹¥L¦b«ó°õ¬F«á¡A©¿µM¦¨¬°¦³µ¹Â¾°êµ¦ÅU°Ý¡A¤]³Q¥»¤g³ø«Ê¬°¡u¥x¿W¤j¦Ñ¡v¡A§ÚÁöµM¦³ÂI´À¶À¬L°ó¥D®u©ê©}¡A¦ý¤]¨S·Q¹L¦b«ó­±«eÁ¿¡u¤£­Û¤£Ãþ¡v¡A¬Û«HÁªø§Ê¤]¬O³oºØ¨þÅ@ªº¤ß±¡¡C¤£¹L¦³¤@ÂI§Ú·Q§i¶Dª÷¥ý¥Í¡G§Ú¤]¤£¬O¦]¬°«ó¨Sµ¹§Ú¡u¦n³B¡v¡A¤~¤ä«ùÁ¡A³o¤@ÂI¥L­Ë¬O¥i¥H¥h¦V«ó¨DÃÒ¤@¤U¡A¬Ý¬Ý§Ú¬O¤£¬O¦V¥Lªí¥Ü¤£¥ÎÅU¼{§Ú¡A­n¥L¥h©ÔÃl§ó¦hªº¤ä«ùªÌ¡H

 

¦Ó°ò©ó³o¨Ç¨þÅ@ªºªì°J¡A§Ú¤µ¤Ñ¤£­p¸ûª÷¥ý¥Í³Ìªñ»¡¡G¡uºñÀç¬O¤£¥i¯à°õ¬Fªº¡AÅU¦n¿W¥ß«Ø°ê´N¦n¡v¡A¬O§_´N¬O¥»¤g³ø©M¦ÑK¦X¿Ñ¡A²Ì¦íºñÀç°õ¬F¸}¨Bªº¤j¾Ô²¤¤@Àô(¦p¦Pºô¸ô¤Ó¦h¥H¤Ï°¨¡B°í«ù¥x¿W¬°µ§¦Wªº¬¡ÅD¸s¡A¨ä¹ê´N¬O¦ÑKº¯³zªººô­x)¡A¬O§_¥¿¦b½Æ¨î¤G¡³¡³¤K¦~­ËÁ·t®¼°¨(ª÷¥ý¥Í¥t¤@­Ó¦P±¾ªº¤k¤h¡A¨º®É³z¹L¥»¤g³øµo°_¡u§t²\¤£§ëÁ¡A°¨»{¦P¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H¨M©w¥xÆW«e³~¡A´N®¼°¨¡v¹B°Ê)ªºÀ¸½X¡K¨º§ÚÁÙ¬OÄ@·N«Ü¦³­@¤ßªº¦Vª÷¥ý¥Í¡A¥H¤Î¥»¤g³øªº¼g¤â­Ì¡A¸ÑÄÀ¤°»ò¬O¥x¿W¡H

 

³Ì¦­¥Á¶iÄÒªºµ×­^¬O¤£ª½±µ¶D¨D¡u¥x¿W¡vªº¡A¦]¬°¨º¤Ó¨î¦¡¤Æ¡A¤£°÷±j®«¡F¨º®É³Ì¨ü«C·ýªº¤f¸¹¬O¡u¥xÆW¦@©M°ê¡v¡A©Î¡u¥xÆW¦@©M°ê¸U·³¡v¡A¦ý«Ü§Ö´Nµo²{¥«³õ¹¡©M¤F¡A¦]¦¹Áªø§Ê³Ì¦­·Q¨ì¥t¦æ¶}©Ý¥«³õªº¶D¨D¡A¨º´N¬O¡u¥xÆW©R¹B¦@¦PÅé¡v¡A©Î¡u¥xÆWÀu¥ý¡v¡Cºò±µµÛ¨H´I¶¯«hµo©ú¤F¡u¥xÆW¤¤°ê¡A¤@Ãä¤@°ê¡v¡AµM¦Ó«ö·Ó¬Y¨Ç¡u¦Y­«ÄСv¤ä«ùªÌªº¼Ð·Ç¡A³o¨Ç¨ä¹ê³£¡u¦å²Î¤£°÷¯Â¥¿¡v©O¡C§ÚÁ¿³o¤@¬q¾ú¥vªº¥Î·N¡A¬O§i¶Dª÷¥ý¥Í¡G§A­Ì¨º¤@±¾¦b°ªÁ|ªº¡u¤@Ãä¤@°ê¡vºX¼m¡A¦b¨º­Ó®É¥N(»Õ¤U¶æ§Ú¡u·d¥x¿W¡vªº®É¥N)¡A¨ä ¹ê¥u¯àºâ¬O¡u§´¨ó¬£¡v©O¡C

 

¨º»òÁªø§Ê³o¤@¦¸¡u¾Ëªk¦@ÃÑ¡B¾Ëªk¦Uªí¡v¡A¤S¬O¦bÁ¿¤°»ò©O¡H¥Ñ©ó¥»¤g³øªº¨è·N«Ê±þ¸ê°T¡A§A­Ì®Ú¥»³£¨S¬Ý¨ì®Ñªº¤º®e¡A¨º§Ú¥i¥H«Ü²M·¡ªº§i¶D§A­Ì¡G³o¤@¥»®Ñ¡A¬O§Ú¨£¹L³Ì·P¤H¡A¤]³Ì¦³¤º®eªº¡u¥x¿W®ÑÄy¡v¤§¤@¡A§Ú³ßÅwªº¥t¤@¥»¡u¥x¿W¡v®ÑÄy¡A¨ä¹ê´N¬O§õµn½÷ªº¡u¥xÆWªº¥D±i¡v¡C

 

³o¤@¥»¡u¥¼¨Ó¡A¤£¤@¼Ëªº¥xÆW¡v¡A°£¤F­@¤ß¸ÑÄÀ¡u¾Ëªk¦@ÃÑ¡A¾Ëªk¦Uªí¡vªº·N²[¥H¥~¡A¥¦©Ò­nªí¹Fªº´N¬O¡u¥xÆW¬O­Ó¥DÅv¿W¥ßªº°ê®a¡v¡A³o­Ó°ê®aªº¦WºÙ¡uµ´¤£¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡vµ¥µ¥»ù­È¡A¥B¡u¥xÆW¥Á¥D¤§¸ô¡A¦n¤ñ±j¬y¾î´ç¡A¸I¨ì±j¬yµLªk¾î´ç¡A¦³®É¨±°j¬O¬°¤F«e¶i¡vµ¥µ¥¡C©Z¥Õ»¡¡A³o¤@¥»®Ñ¦pªG§A·Q±a¶i¤¤°ê¡A«OÃÒ¦b®üÃö´N³Q½L¬d¥B¦©¯d¤F¡A¦ý²{¦bÁªø§Ê¤£¦ý±N¥¦±a¨ì·Hªù¡B¥_¨Ê¡AÁÙ³{¤H´N°e¡F¸Õ·Q¡A¦b¥xÆW¡A°£¤FÁ¡A½Ö¦³³o­ÓÁxÃÑ©M¥»¨Æ©O¡H

 

§Ú¥»¨Ó¦b·Q¡A§Ú³o¼Ë¼g·|¤£·|¬O¡u¬ªº|°ê®a¾÷±K¡v©O¡H¦ý·Q¨ì¥»¤g³ø¬O³o»òªº­ß¹x¤£ÆF¡A¤]´N¤£ÅU¤@¤Á¤F¢w¢w³ø§i¶À¬L°ó¥D®u¡A±z·|¤£·|©Ç§Ú¤Ó¦h¼L©O¡H

 

¡]§@ªÌ¡u¦Ñ¥]¡v¡A¥»¦W¸â¿ü«¶¡A·s¥xÆW·s»D©P¥ZªÀªø¡Aª¾¦W¬Fªvµû½×

®a¡C¡^

 

¡X¡X­ì¸ü¡G¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡nºô¯¸2012¦~10¤ë18¤é¡F

ºô§}¡Ghttp://www.newtaiwan.com.tw/bulletinview.jsp?bulletinid=123531

 

 

 

¤U­±³o½g¬O¦Ñ¥]¡]¸â¿ü«¶¡^´X¦~«eºq¹|ª÷«íÞmªº¤å³¹¡X¡X

 

ª÷ùÚÞm±Ò¥Ü

 

§@ªÌ¡G¦Ñ¥]

 

ª÷ùÚÞm³Q¥´¨Æ¥ó¡A¨Ï¬Y¨Ç¤Hªº°°§g¤l¼LÁy¼ÉÅSµL¿ò¡A¦Óª÷ªº­^«i¦æ¬°¡A¥H¤Î¥Lªº¥X¨­­I´º¬G¨Æ¡A¤]¬O¥xÆW¤H¥¼¨Ó­n¯D¤õ­«¥Í¡A¤£¥i©Î¯Êªº±Ò¥Ü¡C

 

ªL¥¿ªN¦b¹qµø½Í¸Ü¸`¥Ø¤¤¡A¤½¶}¼Þ¥´ª÷«íÞm¡A¥B´­¨¥¨Ã«D¤@®É®ð¼«¡]¤D¦³·N¬I¼É¡^¡A¡u¨£¤@¦¸¤´­n¥´¤@¦¸¡v¡A³oºØ¦b¤½¶}³õ°ìÆZ¾îÄÛ±iªº«ººA¡A¤]¥u¦³¥_¨Ê¦@²£ÄÒ¦b²Û°d¡B´ÛÀ£¥xÆW®É¡A®t³ô¤ñÀÀ¡C³q½r¥Ç¦b¤¤°ê±o¨ì¯SÅv®É¡A¤]±`¥H°d½|¥xÆWÁ`²Î¨ÓªíºA¡A¨ä´c§Î´cª¬»á¬°²§¦±¦P¤u¡C

 

¦ýªL¥¿ªN¬°¤°»ò´±¦b¥xÆW¤g¦a¤W¦p¦¹¼»³¥¡H¥B¼É¤Oµo¥Í¦a¤S¬OÂÅÀç²´¤¤¡u¿Ëºñ¡vªº¥Áµø¡H­ì¨Ó§Ú­ÌªÀ·|¦­´N³Q´_¹@ªºªk¦è´µ¶°¹Î©Ò§ð¥e¡A¥x¥_¥«¤S¬O°¨­^¤E°}À窺¡u¸TùC¡v¡A§Î¦P¤@ºØ§ÈÅ@¤ß²z¡]³sªü«óªºÁ`²Î©²³£³´¤J³ò«°¹Ò¦a¤F¡^¡A¥B¶Ç¼½´CÅ饻¨­¤]¥¼«Ø¥ß¥¿¸qÁn±æ¡A¦A¥[¤W¥H¤¤°ê¬°°ò¦aªº¶ÂÀ°­I«á¼µ¸y¡A²Ä¤­Áa¶¤¤wªøÅXª½¤J¡A¬õ¦â­I´º¦b¥xÆW¦Y±o¶}¡A¥xÆW¤]º¥¦¨¬°¬õ¦âªk¦è´µªº·Å§É¡Cª÷«íÞm³Q¼Þ¥´¡AÅãµM¬O¹ï¨¥½×±j½Õ¥»¤g»ù­È¤Î¥Á¥D»ù­Èªº¡uĵ§i¡v¡AÀ£¨î¨¥½×¦Û¥Ñªº¥ø¹Ï¬LµM­Y´¦¡C³¯Á`²Î´¿¤@¦A«Å´­¥LºûÅ@¨¥½×¦Û¥Ñªº¨M¤ß¡A¤]¤@¦A¥H¡u¹ç­n´CÅé¡A¤£­n¬F©²¡v¡A¤Î¥L¹ï¨¥½×¦Û¥Ñ¡u¹ç¹L¤Å¤£¤Î¡vªº¯S®íÅÞ¿è¡A¨Ó¹üÅã¥Lªº¤ß·N¡F¦ý¦bª÷«íÞm³Q¥´¨Æ¥ó¤§«á¡A§Ú­Ì²×©ó©ú¥Õ¡G¥xÆW¥u¦³®¼ÂŤή¼¬õªº¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¡v¡A¯u¥¿ªº¨¥½×¦Û¥Ñ¨Ã¥¼Åã²{¡Aª÷«íÞm¦åÂq¹qµø¥x¡A´N³sÀsÀ³¥x®¼ÂŪº¿E±¡²¤Åã¡u¥­ÀR¡v¡A¤]·|©Û¨ÓÀ£¤O¡A³Q­¢¦³©Ò¡u§i¥Õ­×¥¿¡v¡Ð¯u¥¿ªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¤´¥²¶·¦b¥»¤g¬FÅv¦³©Ò¾d©T¡A¥Á¥D¦³©Ò²`¤Æ®É¡A¤~¥i¯àÅã²{¡C

 

¦Ó¬I©ú¼w¤£¬O¥H¤Ï§Ü±jÅv¡B¤Ï§ÜÀ£¨îªº¡u¾Ô¯«¡v¦Û©~¶Ü¡H¦bªL¥¿ªN¤½µM¼Þ¥´¤@¤¶¤å¤Hª÷«íÞm¡AÄ~¦ÓÄÛ±i®£À~¤§«á¡A«ç¥¼¨£¬I©ú¼w¥X¨Ó¬°ªÀ·|¤½¸qÁ¿¤@¥y¨}¤ß¸Ü¡HÁa¨Ï°²·NÄþ³dªL¥¿ªN¤]¦n¡H¨º¨Ç¤£¤[«e¹D»ª©¤µM¡B¤j½Í¡uÂ૬´Á¥¿¸q¡vªº©Ò¿×¡u¿Ëºñ¾ÇªÌ¡v¡A¦pªG§A­Ì¬O³o»òªº¦³¥¿¸q·P¡A³o»òªº¨ã¥Á¥D¡u¼~¼{¡v¡A³o»òªº¥H¥Á¥D¡uÃöÁ䨤¦â¡v¦Û©~¡A²{¦b¤S¬°¤°»ò¹ïª÷«íÞm¬y¦å¨Æ¥ó¦p¦¹§Nºz¡B¦p¦¹¾¶Án¤£»y¡H§Ú­ÌªÀ·|­ì¨Ó¬O¦³³o»ò¦hªº°°§g¤l¡AÃø©Ç°ê¥ÁÄÒ¥i¥HÄ~Äò¥H¦Û´Û´Û¤Hªº¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡]¢à¢Ý¢Ñ¤¤°ê¦@©M°ê¡^¸j¬[¥xÆW¡A¤]¥i¥HÄ~Äò¨É¥Î¤Ñ¤å¼Æ¦rªºÄÒ²£¡A¨Ï¥xÆW¥Á¥D»X²Û¡AÄ~Äò©¹·î§Îµo®i¡C²³æ¨¥¤§¡A¬I©ú¼w©Î©Ò¿×¡u¿Ëºñ¾ÇªÌ¡v¡A¥L­Ì¥u¾A¦X¦b²Î´C©Ò§Î¶ìªºµêÀÀµe­±¤¤¡A¥Hµêºcªº¡u¥¿¸q¨ÏªÌ¡v¦Û±o¨ä¼Ö¡A¦ý¸I¨ì²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº´cÅ]¬D¾Ô¡A»Ý­n¥L­Ìµo´§¥¿¸q¤Î¹D¼w«i®ð®É¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó¬O³ÌÀ¶®zÁx©Äªº¤p¤Hª«¡C

 

¯¸¥X¨Ó´À³Q¥´ªºª÷«íÞmÁ¿¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A¦³¨º»òÃø¶Ü¡HªL¥¿ªN¼Þ¥´¤@¤¶¤å¤H¨Æ¥ó¡A©M¬üÄR®q¨Æ¥ó¤§«e¡A«e©¹¤¤®õ»«À]¯{³õªº¯e­·¶°¹Î¡A©Ò±È°_ªºªk¦è´µ¨¸ÆF¡A»á¬°¬Û¹³¡A¤]¦h¤Ö¬Ý±o¥X·í¦~°ê¥ÁÄÒ¯S°È¡A«ü¨Ï¶Â¹D¥h¬ü°ê·t±þ§@®a¦¿«nªº¼v¤l¡F³o¨Çªk¦è´µ§@­·¡A³£´¿¬O¬I©ú¼w©Ò¬Ý¤£ºD¡A¦Ó­n°_¦Ó¹ï§Üªº¡A¦ý´¿´X¦ó®É¡A¬I©ú¼w³º»PªL¥¿ªN¯¸¦P¤@°}½u¡A¤]¤£´±´À¨ü®`ªº¤å®z®Ñ¥ÍÁ¿¤@¥y¸Ü¡A³oºâ¬O¤°»ò­^¶¯»¨³Ç¡H¦Óª÷«íÞm´¿¬O¤¤°ê®É³øªº¬õ¤H¡]³ø¸T®É´Áªº°Æ¥Z¥D½s¡A¨ä¼vÅT¤O§Î¦P¤å¤ÆÅQ¥D¡^¡A«o¦b·í¬õ®É«i©ó²æÂ÷¡A§ë¦V¡uÄÒ¥~¡vªº¦Û¥Ñ¥D¸q®ö¼é¡A¨Ã¥H¥~¬Ù¤H¡u¬õ¤­Ãþ¡v¨­¤À¡A¦Û¥Ì¬°¥»¤g¬£¿W¥ß¹B°ÊµoÁn©^Äm¡]¤Q¤­¦~«e¡A¬Æ¦Ü´¿¸q§U¬I©ú¼wÄw²Õªº¡u·s¾Ë§U¿ï¹Î¡v¡^¡F¬Û¹ïªº¡A¬I©ú¼w«o¦b¤Q¤@¦~«e´N¥ô¥Á¶iÄÒ¥D®u¤§«á¡A¨ü¨ì³¯¤åÓ}¤Î·s¼é¬yªºÅÛ´b¡A¶}©l¥HÀò±o¤¤°ê®É³øªº«C·ý¬°ºa¡A¦æ¨Æ§@­·º¥¥H½Ô´A¸Ó´CÅ鬰¤H¥Í­õ¾Ç¡A¾É­PªÀ·|¬Ý±oºë¯«¿ù¶Ã¡C¨â¬Û¤ñ¸û¡A¬Oª÷«íÞm¤ñ¸û²Â¡]Â÷¶}²Î´C¡^¡B¬I©ú¼w¤ñ¸ûÁo©ú¡]§ë¦V²Î´C¡^¶Ü¡HÁÙ¬Oª÷«íÞm¿ï¾Ü¤F¤@±ø³q©¹¥¿¸q¤§¸ô¡A¬I©ú¼w«o§ë¦V»P°ê¦@¦X§@ªº¤å¤Æ«ÕÆFÃh©ê¡H

 

¤£ºÞ¦p¦ó¡Aª÷«íÞmªº­^«i¦æ¬°·|Åý«Ü¦h¥xÆW¤H¦½ÃC¡A¦Ó¦pªGÁA¸Ñª÷ªº¥X¨­­I´º¡A¤£¶È¬I©ú¼w·|¦Ûı·\ª¹¡A®£©È³¯Á`²Î¤]·|¤ï¶Õ¡Ð¦]¬°¦b¥L­«¥Îù¤å¹Å¡BªLÀA©÷®É¡A³£´¿¸g¦p¦P¬I©ú¼w¨º¯ë°Q¦n¨º­Ó³Qª÷¡u§i§O¡vªº´CÅé¡Aµ²ªG«o¸¨±o³Q³o­Ó´CÅé¡H¨C¤Ñ¥H¬õ½Ã§Lªº°«ª§¤âªk¡A°«±o©ï¤£°_ÀY¡Cª÷«íÞmªº¬G¨Æ¡A©Î³\¬O¥xÆW¤H¯D¤õ­«¥Íªº­«­n±Ò¥Ü¡C

 

¡X¡X­ì¸ü¡G¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡n2006/09/01 ²Ä545´Á

ºô§}¡Ghttp://www.newtaiwan.com.tw/bulletinview.jsp?bulletinid=63441

 

 

³o½g¬O¦Ñ¥]¥D½sªº¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡n2006¦~µoªíªººÙÆgª÷«íÞmªº¤å³¹¡X¡X

 

§õ¥Ã¿KÆgª÷ùÚÞm ¥~¬Ù¤H·R¥xÆW¨å½d

 

¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡n§õÂE¨å

 

¨­¬°¥~¬Ù²Ä¤G¥Nªºª÷ùÚÞm¡A¥H¾U§Qªºµ§¾W»PºëÅPªº½×­z°w¯¢®É¨Æ¡AÁö³QÂÅÀç¶K¤W¡u±s¥Î¾ÇªÌ¡v¼ÐÅÒ¡A¦ý¥L¤´¥H¡u¨¥©Ò·í¨¥¡A¤î©ó¤£¯à¤£¤î¡vªººA«×°í«ù¦Û¤vªº§å§P¥ß³õ¡C

 

ªñ¨Ó¦]¦b¬F½×¸`¥Ø¤W¾D¨ü¼É¤O¬Û¦V¡A¦Ó¦¨¬°´CÅéÄv¬Û°l³vªºµJÂI¤Hª«¡X¡X«eÁ`²Î©²°êµ¦ÅU°Ý¡B·í¥NÂø»xÁ`½s¿èª÷«íÞm¡A±q¤@¤E¤C¡³¦~¥N¨´¤µ¡A¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡AµL½×¬O¦b®É¬F¡Bª¾ÃѶǻ¼©Î¬O±À°Ê¥xÆW¥Á¥D¤W¡Aª÷«íÞm³£ªÃ«ù¨­¬°¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤lªº§å§Pºë¯«¡A¥H¡u¥xÆWÀu¥ý¡B¤½¥­¥¿¸q¡v¬°°òÂI¡A¥H´CÅ鬰§ï³y¬Fªv¡B¾É¥¿ªÀ·|µøÅ¥ªº§Q¾¹¡A¥Î¾U§Qªºµ§¾W»PºëÅPªº½×­z°w¯¢®É¨Æ¡C

 

»²¤j¾ú¥v¨t²¦·~«á¡Aª÷«íÞm¦b¤¤°ê®É³ø¤u§@¤F¦n¤@°}¤l¡A¤@¤E¤K¤»¦~³Ð¿ì·í¥NÂø»x¡A¤]¥[¤J¼áªÀ¡B¥_ªÀµ¥¥Á¶¡ªÀ¹Î¡A¤G¡³¡³¥|¦~«h¨ü¸u¬°°êµ¦ÅU°Ý¡C¦Óª÷«íÞm¬ÛÄ~¦b¦Û¥Ñ®É³ø¡B¥xÆW¤é³ø¶}³]ªº¡u±´°w¡v±MÄæ¡A«h¥H¾W§QªºÆ[¹î¡A²`¤J°ÝÃD®Ö¤ß¡A²`¨üÅwªï¡C¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡n¥Ø«e¤]¦³ª÷«íÞm±MÄæ¥Z¥X¡C

 

¨­¬°¥~¬Ù²Ä¤G¥N¡A«oÄYµü§å§P«æ²Î¤À¤l¡A¬°¦¹¡Aª÷«íÞm±`¾D¥~¬Ù±Ú¸sµø¬°¡u«q®{¡v¡F¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é°Ñ»P¬F½×¸`¥Ø¡uÀY®a¨Ó¶}Á¿¡v®É¡A¦]¬°ª÷«íÞm¨¥½Í¤§¤¤½×¤Î«e¥Á¶iÄÒ¥D®u¬I©ú¼wµo°_ªº­Ë«ó¦æ°Ê¡A¥¿·í©Ê¡B¦Xªk©Ê¤£¨¬¡A»P§¤¦b¨­®Ç®¼¬I­Ë«óªº«e¥ß©e¡B¤¤µØ²Î¤@«P¶iÄÒ¥D®uªL¥¿ªNµo¥Í¨¥µü½×¾Ô¡A§ó¾D¨ìªL¥¿ªN¬ð¦p¨ä¨Ó´§®±¼Þ¥´¡A¾_ÅåªÀ·|¡F¨Æ«á¡AªL¥¿ªN³º²@µL®¬·N¦aªí¥Ü¡A¹ïª÷¡u¦­¤w§ÔµL¥i§Ô¡v¡A¥L°Ê¤â¼Þ¥´ª÷®É¡A¡u¨Ã¨S¦³¥¢¥h²z©Ê¡v¡A§ó©ñ¸Ü¡u¨£¨ìª÷«íÞm¤@¦¸´N¥´¤@¦¸¡I¡v

 

¬Û¸û©ó¼É¦æ«áÄ~Äò¡u¼É¨¥¡vªºªL¥¿ªN¡Aª÷«íÞm¥­©Mªí¥Ü¡A¥L¾á¤ßÁnºÙ©M¥­§Üijªº­Ë«ó¹B°Ê¶i¦æ®É¡A·|¦³¹³ªL¥¿ªN³oºØ¤H¡A¨ì²{³õ·Q­n¥Î®±ÀY¼É¤O¸Ñ¨M³¯Á`²Î¬O§_¤U¥xªº°ÝÃD¡A³o¤]¬O¬I©ú¼w¥²¶·©Ó¾áªº¡C¥L§Æ±æ¡A¦pªG­Ë«óÀR§¤¡A­n±q¬y¦å¶}©l¡A¥L¹çÄ@¤@­Ó¤H©Ó¨ü¡C

 

¦bª÷®Á¥´«áªº²Ä¤@®É¶¡¡A¥]¬A¥Á¶iÄÒ¡B¥xÁpµ¥ºñÀç¤H¤h¥H¤Î¼áªÀ¡B¥_ªÀµ¥¥Á¶¡ªÀ¹Î¡A³£ÄYµüÄþ³d¼É¤O¡F¨Ã«ü¥XªL¥¿ªN¬O­Ë«ó¬¡°Êªº­«­nµ¦¹º¤H¡A¦b¹qµø´CÅé¸`¥Ø¤¤¤½µM¨Ï¥Î¼É¤O¹ï¥I¤£¦P·N¨£ªÌ¡A­Ë«óÀR§¤¹B°ÊÃø«O¤£·|µo¥Í¬y¦å¼É¤O¨Æ¥ó¡A¥xÆW¨S¦³¬y¦åªº¥»¿ú¡A©IÆ~­Ë«óÀR§¤¦æ°ÊÀ³¾A¥i¦Ó¤î¡C

 

¨ä¹ê¡A¥X¨­´CÅé¬É»P¤å¤Æ¬Éªºª÷«íÞm¡A©l²×°í«H¥Á¥D¨î«×¡A¦]¦¹¹ï©óÅQÅv«ä·Qªº°ê¥ÁÄÒ»P¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A³£¦³µÛ¦y¾Uªº§å§P¡CµM¦Ó¡AÅýª÷«íÞm¶}©l¥¿¦¡»P¥xÆW¬Fªv°é¦³¸û²`ªº¯A¤J¡A«h¥²¶·­n¦^·¹¨ì¤@¤E¤E¤@¦~¡C·í®É¬I©ú¼w»P§õ¥Ã¿K¡B¾G´Ü¤¯µ¥¾Ç¬É¤H¤h²Õ¦¨¡u·s¾Ë§U¿ï¹Î¡v¡A¥þ¤O»²¿ï¥Á¶iÄÒ°ê¤j¥Nªí¿ïÁ|¡A¦Óª÷¤]¯}¤Ñ¯î§ë¤J§UÁ¿¡A¶Ç¼½¥xÆW»Ý­n·s¾Ëªk²z©À¡F¦Ó¤@¤E¤E¤G¦~¥Ñ¬I©ú¼w¦¨¥ß¡A±À°Ê·s¾Ëªk¡B·s°ê®a»PÁ`²Îª½¿ïªº¡u·s¥xÆW­««Ø©e­û·|¡v¡A¦b§õ¥Ã¿Kµ¥¤H·¥¤O¡u©ÔÃl¡v¤U¡A¹ï©ó§U¿ï¡B¬Fªv¿³½ì¯Ê¯Êªºª÷«íÞm¤]¯A¤J»á²`¡A±q¦¹»P¥xÆW¥Á¥D¹B°Ê±K¤£¥i¤À¡C

 

¥Ñ©ó¤K¡³¦~¥N¥½´Á©M¤E¡³¦~¥N¡A¥¿¬O¥xÆW¥»¤g¤Æ©M¥Á¥D¤ÆªºÃöÁä¦~¥N¡A³\¦hÃö¤ß¥xÆWªºª¾ÃѤÀ¤l³£§ë¤J¬Fªv¡BªÀ·|µ¥»â°ìªº§ï³y¹B°Ê¡F¨ä¶¡¡A¨ã¦³¨­¬°´CÅé¤H±j¯P¨Ï©R·Pªºª÷«íÞm¡A¶}©l¬°¥xÆW¥Á¥D¤Æ¤Îª§¨ú´CÅé¿W¥ß¡A¾Ä°«¤£¾Ó¡A¤]°Ñ»P¦UºØªÀ·|¹B°Ê¡A±N¦Û¤wµL¨p¦a©^Ämµ¹³o¶ô¤g¦a¡C§õ¥Ã¿K»¡¡A¤@¶}©l½T¹ê¬O¥L©Ôª÷¡u¤Jªù¡v¡A¤£¹L«á¨Óª÷«íÞm«h¬O½Ä±o¤ñ¥L§ó«e­±¡C

 

§õ¥Ã¿Kªí¥Ü¡A¤G¡³¡³¡³¦~¬FÄÒ½ü´À«á¡A¥xÆW¶i¤J§ïÅܪº®É¥N¡A¦¹®É¡A¯À¥H´CÅé§ï³y¬°§Ó·~¡B¥H¥Á¥D¨î«×¬°¤¤¤ß«ä·Qªºª÷«íÞm¡A§ó¬O¤õ¤O¥þ¶}¡A¦]¬°¦p¦óÅý¥xÆW¥Á¥D²`¤Æ¥H¤ÎÅý¨­¬°²Ä¥|Åvªº´CÅé±M·~¤½¥¿¡A³£¬Oª÷«íÞm·¥¬Ý­«ªº¨Æ¡C§õ¥Ã¿K³zÅS¡A¨ä¹êª÷«íÞm¹ï©ó²Î¿W°ÝÃD¤@¶}©l¤]¤£Ä@¦h½Í¡A¦ý¥Ñ©óª÷¦V¨Ó¹ï©ó°ê¦@¨âÄÒªºÄÒ°êÅé¨î¡B±M¨î¿Wµô¬Û·í·P«_¡A¤]»{¬°¿W¥ß¹B°Ê»P¥Á¥D¹B°Ê¨Ã¤£½Ä¬ð¡A©ó¬Oº¥º¥±µ¨ü¥x¿W«ä·Q¡C

 

¨Æ¹ê¤W¡A¨­¬°¥~¬Ù²Ä¤G¥Nªºª÷«íÞm¡A¦]¬°®¼ºñ¦â±mÂA©ú¡A¤£¶È³Q°ê¥ÁÄÒ§åµû¬OºñÀç±s¥Î¾ÇªÌ¡A¤]¹¡¨ü¥~¬Ù±Ú¸s©áÀ»¡A¤£¹L¡Aª÷«íÞm¨ÌÂÂ¥H¿W¯S¨£¸Ñ°w¯¢®É¨Æ¡A¤£§ï¶æ»¶¥»¦â¡A±`±`ª½·oÂÅÀ窺µh³B¡F¥h¦~¤T¦X¤@¿ï«e¡Aª÷«íÞm¬Æ¦Ü»P¤å¤Æ¬É¤H¤h²Õ¦¨¡u¥xÆW¸s«LÅ@¥xÆW¡v§U¿ï¹Î¡A©IÆ~¤j®a¿ãÅD§ë²¼¡A­Y¤£§ë²¼¡A¬O¡uÅܬ۬°¦@²£Äҫذê¡v¡C¤£ºÞ¾D¨ü¥ô¦óªý¤O¡Aª÷«íÞm³£°í«ù¨«¦Û¤vªº¸ô¡A¥R¤À®i²{¤å¤H°w¯¢®É§½»P¨­¬°¦Û¥Ñ¾ÇªÌªº§å§P¥»¦â¡C

 

§õ¥Ã¿KÁ|¨Ò¡A¡u²{¦b¦b½|«íÞmªº¤H¡A´N¬O¾Ö¦³´_¹@·Qªkªº¨º¸s¤H¡I¡v¥L»¡¡A´_¹@¤À¤l¥H«O¬ÓÄÒºÙ©Iª÷«íÞm¡A®Ú¥»¬O¤H®æ©Ù·Ù¡A¦]¬°¦­¦b¥ô¾°êµ¦ÅU°Ý«e¡Aª÷«íÞm´N¤ä«ù§õ«eÁ`²Î¤]¤ä«ù³¯Á`²Î¡A¥B¥Á¶iÄÒ¦b³¥®É¡Aª÷¤]¤£ÅU¦Û¤v¯S®íªº¥~¬ÙÄy¨­¤À¡A§ë¤J§å§P°ê¥ÁÄÒªºÄÒ°êªk²Î«ä·Q¡C¥t¥~¡A§õ¥Ã¿K¤]´£¿ô¤ßô¤¤°êªº¤H¡A¦b¥þ²yµØ¤H¦a°Ï¤¤¡A°ß¤@¥i¯à¨«¦V¥Á¥Dªº¥u¦³¥xÆW³o¶ô¤g¦a¡A°²¨Ï¤£¬Ã±¤¡A´N¤°»ò³£¨S¦³¤F¡I

 

»Pª÷«íÞm¥æ©¹»á²`ªº¼áªÀ°õ©e¡B¬F¤jªÀ·|¨t±Ð±ÂÅU©¾µØ«h«ü¥X¡Aª÷«íÞm¬O·í¥@¿W¥ß«ä¦Òª¾ÃѤÀ¤lªº³Ì¨Îªí¼x¡AµL½×¬O¹L¥h¦b´CÅé¬É¬Æ¤[®É¶¡¤º¡A©Î¬O«á¨Ó³Ð¿ì¡m·í¥NÂø»x¡n¡Aª÷«íÞm³£±N¨ä¯S¥ß¿W¦æªº©Ê®æªí²{µL¿ò¡FÅU©¾µØ»¡¡A´N¬O¦b³oºØ¤£¨ü­­ªº¦Û¥Ñ¥D¸q«äºû¤U¡Aª÷«íÞm¶É¦V¤ä«ù¦Û¥Ñ¥Á¥D¨î«×¡A¡u³o¬O¤@ºØ¥Á¥D¨î«×¶É¦Vªº®i²{¡A¦Ó«D¤ä«ù¬Y­Ó¯S©wªº¤H©Î¬FÄÒ¡v¡C

 

ÅU©¾µØ¤ÀªR¡AÁöµMª÷«íÞm´¿¨ü³¯Á`²Î¸u¥ô¬°Á`²Î©²°êµ¦ÅU°Ý¡A¦ý¬O¨â¤HªºÃö«Yµ´«D¬OÂÅÀç§Î®eªº«O¬ÓÄÒ¡B¬O«óªº¡u®a¦Ú¡v¡A©ÎªÌ¬O±Nª÷«íÞm¶K¤W¡u±s¥Î¾ÇªÌ¡vªº¼ÐÅÒµ¥¡CÅU©¾µØ»¡¡AªxÂÅ·|¦³³oºØ«ü±±¡A¨ä¹ê´N¬O±N¹L¥h°ê¥ÁÄÒ°õ¬F©Ò¿ò¯dªº«ä·Q¥[½Ñ¦b¥Á¶iÄÒ¬F©²¨­¤W¡A¦]¬°¹L¥h°ê¥ÁÄÒ¥D¬F®É´Á¡A½T¹ê¥i³z¹L¸ê·½¤À°t©Î¬O¦¬¶Rµ¥¤è¦¡¨Ó©ÔÃl¾ÇªÌ¡A¤~·|¦³±s¥Î¤§»¡¡A¡u³o¬O±M¨î®É¥Nªº¦Ñ«ä·Q¡C¡v

 

¡u¥¿¸q·P¡I¡vÅU©¾µØ»¡¡A³o¬Oª÷«íÞm®i²{¥X³Ì¥O¤H´Ü¨Øªº¦a¤è¡C¥L«ü¥X¡A¹ï©ó°ê¥ÁÄҲΪv®É´ÁªºÄÒ°êÅé¨î¤U©Ò²£¥Íªº¤£¤½¸q°ò¦¡A¥]¬A¥Õ¦â®£©Æ©Î¬O¤£·íÄÒ²£µ¥¡uÂ૬¥¿¸q¡v°ÝÃD¡A³£¬Oª÷«íÞm¬Û·í¬Ý¤£ºDªº¡A¥L»¡¡A¤@¯ë¤H¦b³o¤è­±¬O¸û¬°·nÂ\¡A¥LÁ|¨Ò¡A¤é«e¿Ëºñ¾ÇªÌ§åµû³¯Á`²Î¥¼¸¨¹êÂ૬¥¿¸q¡A¬Æ©Î³g»Gµ¥¡A¦ý¹ï©ó°ê¥ÁÄÒÄÒ²£«oµø¦Ó¤£¨£¡A´CÅé¤]¥¼ºÊ·þ°ê¥ÁÄÒÄÒ²£°ÝÃD¡A¡u¸Ó¦³ªº°í«ù³£¨S¦³¡v¡A¦ý¦b³o³¡¤À¡Aª÷«íÞm«h¬O¬Û·í°í«ù§å§P¥ß³õ¡C

 

ÅU©¾µØªí¥Ü¡Aª÷«íÞm¤@¸ô¨«¨Ó©l²×°í«ù¥Á¥D¨î«×ªº­«­n¡A¤]¦LÃÒ¦bªñ¨Óªº¤Ï«ó¡B­Ë«óÁn®ö¤¤¡F¡u¥Á¥D´N¬O´L­«ªkªv¡I¡vÅU©¾µØ±j½Õ¡AµL½×¬O±qÂÅÀ窺Ãz®Æ¡B¿Ëºñ¾ÇªÌ©IÆ~ªü«ó¤U¥x¨ì¬I©ú¼w¡B¥Á·ùªº­Ë«ó¦æ°Ê¡A³£¬OªÉÅU¥Á¥Dªkªv­ì«h¡A¶È¤@¨ý±¡ºü©Ê­n¨D³¯Á`²Î¥²¶·¬°³g»G­t³dÃ㾤U¥x¡A¦ý¹ê»Ú¤W«oµL¬ÛÃö¨ÆÃÒ¡A¥L»¡¡A¦b´CÅé¨è·N´è¬V¤U¡A¥Á²³¯à±oª¾ªº¯u¬Û½T¹ê¦³­­¡A¦]¦¹¡A¦¹¨èª¾ÃѤÀ¤l¤~§óÀ³¸Ó®³¥X¹D¼w¨}ª¾¡A¡uÀY¸£­n§ó²M·¡¤@ÂI¡v¡A¾É¥¿ªÀ·|­·®ð¡A¦Ó«D±aÀY°_»R¡C

 

¹ï©óªL¥¿ªN¼Þ¥´ª÷«íÞm¤@¨Æ¡AÅU©¾µØ¤]¬Û·í·P¹Ä¡A¥L»¡¡A¦Û¤v¤]¨­¬°¥~¬Ù¤H¡A¤]´¿¦]¬°¥ß³õ°ÝÃD¾D¨üµL¿×ªº«ü³d¡A¡u¿Ë¤Í¤]²¤¦³·LÃã¡v¡A¬Æ¦Ü¦b¥X¥ô¼áªÀªÀªø®É¡A¸g±`¦¬¨ì¤£©úªº®£À~«H¥ó¡F¥L»¡¡A¬y¦å¨Æ¥óµo®i¼Æ¤é«á¡A¶}©l¦³¤H»{¬°ª÷«íÞm¤]¥²¶·­t°_³d¥ô¡A±NªL¥¿ªNªº¦æ¬°¦X²z¤Æ¡A¡uª÷¡BªL³£¸Ó¦U¥´¤­¤Q¤jªO¡v¡AªL¥¿ªN¬Æ¦Ü³Q·í¦¨ªxÂÅ­^¶¯µ¥¡A³o³£±N¹ï©ó¥xÆW¥Á¥D²£¥Í·¥¤j¶Ë®`¡A¥L±j½Õ¡A¼áªÀ¤é«eµoªíÁn©úÄþ³d¡A»{¬°¡u¨ª»r»rªº¼É¤Oµ¥©óºVÅT¥xÆW¥Á¥Dªº³àÄÁ¡v¡F¦Ó¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é­Ë«óÁ`³¡«h¶Ç¥X¾D©ñ¸mÃzµõª«¡AÁö¶È¬OµêÅå¡A¦ý¥L»¡¡A³o´N¬O¥H¼É©ö¼Éªºµ²ªG¡A¥Á¥D³±¼v¤w¸g¶}©lÅ¢¸n¡C

 

¥t¥~¡A¦b¡m·í¥NÂø»x¡n³Ð¿ìªì´Á¡A¾D¤H½èºÃ¬O¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¥X¸ê¡A¬Æ¦ÜÂǦ¹½èºÃª÷«íÞmªº¬Fªv¥ß³õ¡AÅU©¾µØ«ü¥X¡A³o¹ï©óª÷«íÞm¨Ó»¡¬O¤@¤j¦ÃöG¡A¦]¬°ª÷¹ï©ó°]ª«¨Ã¤£¬Ý­«¡A³Ð¿ì¡m·í¥N¡n¬O¬°¤F±N¥~°ê¾Ç³N¼é¬y¤ÎÆ[©À¤Þ¶i¥xÆW¡Aµ´«D¦]¬°­I«á¦³Ãe¤jª÷´©¡C¦óªp¡Aª÷«íÞm¤@¦A¹ï¥~¼á²M¡AµL½×¬O¤÷¿Ëª÷ÞH­Y©Î¬O¥L¦Û¤v¡A³£¤£´¿¥[¤J°ê¥ÁÄÒ¡AÅU©¾µØ»¡¡Aª÷«íÞm¼Æ¤Q¦~¨Óªº¨¥¦æ¦­¤w¯}°£¬ÛÃöÁÁ¨¥¡F¥L¤]¸g±`¶}ª±¯º¦a¦Vª÷«íÞm»¡¡Aª÷¬O¤åÃÀ´_¿³ªº¤â¤u·~¥Nªí¡A¡m·í¥NÂø»x¡n«h¬Oª÷¸ò¤Ó¤Óªº¤â¤u§@«~¡C

 

§@¬°¤@­Ó¬Fªvµû½×®a¡Aª÷«íÞm°£¤F®i²{¿W¯S±Ó¾UªºÆ[¹îµø³¥¥~¡AµL¬È¼É¤O¥´À£ªº°í«ù¡A§ó±N¨ä¨­¬°ª¾ÃѤÀ¤lªº¥¿¸q·P»P¹D¼w¨}ª¾¡A®iÅSµL¿ò¡C¹ï©ó­Ë«ó¦æ°Ê¡AÅU©¾µØ«hª½¨¥¡A³oºØ¨S¦³¥¿·í©Êªº¦æ°Ê¡A³Ì«á±N¤£¤F¤F¤§¡A¥L¤]½èºÃ¡A³£¶Ò¨ì¤F¤@»õ¤¸¡A°²¦p¯u­n­²©R¡A¨º¦ó¤£®³¥h¶RªZ¾¹¡H«i®ð©O¡H¥L¤]­«¥Ó¡A¼É¤O¦b¥xÆW¤w¸g²@µL¥«³õ¡A¦]¬°¥xÆW¤w¸g¨«¤J¥Á¥Dªkªvªº®É¥N¡C

 

°£¤Fª÷«íÞm¥~¡A¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h±äªø«C¤]´¿¦]²§Ä³ªº¬Fªv¥ß³õ¦Ó¦b¤½¶}³õ¦X¾D¨ì¤Ö¼Æ«æ²Î¤H¤hªº¼Þ°d¡C¦b¤G¡³¡³¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤é²`©]¡A·í®É°Ñ¥[¸sµ¦·|¬ã°Q·|¨Ã¤Uºf¦b¶ê¤s¶º©±ªº±äªø«C¡A¾D¨ì¥|¦W«_¥R¶ê¤s¶º©±ÂdÂi¤H­ûªº·R°ê¦P¤ß·|·|­û¡A«ü³d±ä¨­¬°¤¤°ê¤H¡A¤£¸Ó¨Ó¥xÆWµoªí¤Àµõ°ê¤gªº¨¥½×¡C

 

·í®É¡A±äªø«C¦V¥|¤H¸ÑÄÀ¡A¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¥i¶Q¡A´N¦b©ó´L­«¤£¦Pªº·N¨£©MÆ[ÂI¡A³o¬O¥Ø«e¤¤°ê¬F©²©Ò¯Ê¤Öªº¡A¥L»{¬°¥xÆW¬O¥Á¥Dªkªv°ê®a¡A°ê¥ÁÀ³´L­«¤£¦P¬Ýªk¡C¤£®Æ¦¹®É¥|¤H¬ðµM¥X¤â¡A±N¥L±j¦æÀ£¦b¶º©±¤jÆU¨Fµo¤W¡A¥X¤â¼Þ¥´¥L¨Ã¥H¡u¥L¶ýªº¡vµ¥¤T¦r¸g¤£Â_°ªÁn°d½|¡F±äªø«Cµh¶D¦b¥xÆW³o­Ó¥Á¥Dªº°ê«×¸Ì¡A«o¦³¤H¯Ê¥Fªkªvºë¯«¡A±Ä¨ú¼É¤O¤â¬q¹ï«Ý¨Ó¥xºtÁ¿ªº¾ÇªÌ¡A³o¬O§Î¦P¡u¼É¥Á¡vªº¦æ¬°¡C¥t¥~¡A¦p«eÁ`²Î©²¯µ®Ñªø³¯®v©s¥H¤Î«e¥æ³q³¡ªø³¢º½µX¡A¥u¦]¦b¿Ë¤¤¡B«æ²Î¤H¤h²´¤¤¡A¬O¥Á¶iÄÒ¬F©²¤¤ªº©Ò¿×¡u¥~¬ÙÄy¡v¬Fªv¤Hª«¡A´N¬O¡u¤¤µØ¥Á°êªº«q®{¡v¡A©Ò¥H¥²¶·§ð°P§å§P¡A¦Ó¦b¥ßªk°|¦h¦¸¾D¨ìªxÂŪº°ê¿Ë¥ß©e²Û°d¡C

 

ªk¦è´µ´cÆF ÄøÄø±ý°Ê

 

¨ä¹ê¡A­Y±N¥xÆW¥v¹ê©Òµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¡AÅu¶}¨ÓÀËÅç¡A°ê¥ÁÄÒ¬FÅv°ò©ó¡u·R°êµL¸o½×¡v¦Ó¹ï²§Ä³¤H¤h±Ä¨úªºÄÌÂZ¡B®£À~¡B¼Þ°d¬Æ¦Ü©ó±þ®`¤§Á|¡A³£¬O§ÙÄY®É´Áªº¤ßºAÁ|±¹¡A¦p¡u¦¿«n®×¡v¡F¦Ó·í¤@¤E¤C¤E¦~¾_¾Ù¥xÆWªÀ·|ªº¬üÄR®q¨Æ¥óµo¥Í«e¡A¤]µo¥Í¡u¯e­·¶°¹Î¡v¥]³ò¤¤®õ»«À]¡A§á¦±¬üÄR®q¬O¡u¶Â®±À°¡vªº¥´À£¨Æ¥ó¡I

 

¥xÆW¦b¤G¡³¡³¡³¦~¬FÄÒ½ü´À¤§«á¡A¤£¦P¥ß³õªº¦U®a¬Fªv½×½Õ¡A³£¥i¥H¤j«f«f³z¹L´CÅéµ¥¤£¦PºÞ¹DºZ©Ò±ý¨¥¡A¦]¦¹¡A¤]À³¸Ó±µ¨ü¥Á²³ªº¤½µûÀËÅç¡C¦óªp¡A¨¥½×¦Û¥Ñªº¯u¸q¬O¡u§Ú¤£ÃÙ¦P§A»¡ªº¸Ü¡A¦ý§Ú»}¦º®Â½Ã§A»¡¸ÜªºÅv§Q¡C¡v¦Ó¦b¥xÆW³o¶ô¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤g¦a¤W¡A¦pªG³s°ò¥»¥Á¥D¤HÅvªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A³£¥²¶·¾D¨ü¤Ö¼Æ·¥ºÝ¤À¤l¥H°¾°õªº¬Fªv¥ß³õ¼É¤O«Â¯Ù¡A­¢¨Ï¹ï¤è©}ªA¡B¾¶Án¡A¨º¥xÆW¤S¦³¦ó¥Á¥D¦Û¥Ñ¥i¨¥¡H¡]§õÂE¨å¡^

 

¦Ê¸U¤H­Ë«óÀR§¤»W¶Õ«Ýµo¡A¥Á¶iÄÒ¦b¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é¤½¥¬³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦³¤K¦¨¤Kªº¥Á²³ªí¥Ü¤£·|°Ñ¥[ÀR§¤¡A·|°Ñ¥[ÀR§¤ªº¶È¦³¤Q¤@¡D¤C¢H¡F¥t¥~¡A¤ä«ù³o¶µ¹B°Êªº¦³¥|¤C¡D¤»¢H¡A¤£¤ä«ùªº¤T¤C¡D¤E¢H¡C°w¹ï¥x¥_¥«¬F©²®Ö­ã¤G¤Q¥|¤p®ÉªºÀR§¤¬¡°Ê¡A¤­¡³¡D¤T¢Hªº¥Á²³»{¬°¤£«ê·í¡A¤T¤»¡D¤@¢H»{¬°«ê·í¡C¦¹¥~¡A¦³¤­¦¨¤Gªº¥Á²³¾á¤ß©¡®Éµo¥Í¼É¤O½Ä¬ð¡C

 

¥Á½Õ¤]Åã¥Ü¡A¹ï©ó­Ë«óÀR§¤¡A¶È¦³¤C¡D¤@¢Hªº¥Á²³»{¬°¯à¦¨¥\­n¨DÁ`²Î³¯¤ô«ó¤U¥x¡A¦³¤C¤C¡D¤­¢Hªº¥Á²³«ù¬Û¤Ï¬Ýªk¡F¦¹¥÷¥Á½Õ¦b¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é¡B¤G¤Q¤G¤é¶i¦æ¡A¦³®Ä¼Ë¥»¼Æ¬°¤@¡³¤C¤T¥÷¡A¦b¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­«H¤ß¤ô·Ç¤U¡A©â¼Ë»~®t­È¥¿­t¦Ê¤À¤§¤T¡C

 

¥Á¶iÄҰƯµ®Ñªø½²·×·ãªí¥Ü¡A¤K¦¨¤K¥H¤W¥Á²³ªí¥Ü¤£·|°Ñ¥[ÀR§¤¬¡°Ê¡A«D±`­È±o­Ë«óÁ`³¡°Ñ¦Ò¡A¦]¬°¤j®a³£¾á¤ß¹ï¥ß±¡ºü¿E¤Æ¡C¥Á¶iÄÒ¥Á½Õ¤¤¤ß¥D¥ô±i·¶ªâ¤]»¡¡A¦³¤­¦¨¤Gªº¥Á²³¾á¤ß©¡®É·|²£¥Í¼É¤O½Ä¬ð¡A­Ë«óÁ`³¡À³¸Ó±K¤Áª`·N¡C

 

½²·×·ã«ü¥X¡A³o¥÷¥Á½Õ¦³¹L¥b¼Æ»{¬°¥_¥«©²®Ö­ã¤G¤Q¥|¤p®ÉÀR§¤¬¡°Êªº§@ªk¤£«ê·í¡A¥¼¨Ó¦pªGÀR§¤¬¡°Ê¥¢§Ç¡B¬y¦å¡A°¨­^¤E­n­t¥þ³¡³d¥ô¡A¦]¬°¥_¥«©²¯}¨Ò¤§«á¡AÅý¥¼¨Ó¶°·|¹C¦æ¼W¥[«Ü¦h¤£½T©w¦]¯À¡A¡u°¨¬J¦³Åv¤O®Ö­ã¡A´N­n¦³¸q°È¦ª°_ªv¦wªº³Ì¤j³d

¥ô¡C¡v

 

¥t¥~¡A¦³Ãö¥Á²³¹ï­Ë«óÀR§¤ªº¬Ýªk¡A¥Á¶iÄÒ¶i¤@¨B¥æ¤e¤ÀªR«áµo²{¡A¥ß³õ¶É¦Vªxºñªº¥Á²³¦³¤K¦¨ªí¥Ü¤£¤ä«ù¡AªxÂŪ̦³¤K¦¨¤T¤ä«ù¡AÂù¤è¥ß³õ¨â·¥¡A®I¤U¥¼¨ÓÂźñ¹ï¥ß¤É°ªªº¥ñµ§¡C¡]§õÂE¨å¡^

 

ªL¥¿ªN¼Þ¥´ª÷«íÞm¤§«á¡A¬D°_¥xÆWªÀ·|¤£¦w®ðª^¡A¿E¤ÆÂźñ¹ï¥ß¡A¤]¦A«×¤Þµo¥xÆW¤H»P¥~¬Ù¤Hªº±Ú¸s°ÝÃD¡C

 

¨s³º¦ó¿×¥xÆW¤H¡H®Ú¾Ú¥xÆW¿W¥ß«Ø°êÁp·ù¹ï¥xÆW¤Hªº©w¸q¡G¡u¤Z¬O»{¦P¥xÆW¡A¼ö·R¥xÆW¡A±N¥xÆW¬Ý°µ®a¶m¡AÄ@·N©M¥xÆW¦@©R¹Bªº¤H¡AµL½×¬O²Ä´X±è¦¸¾E±p¨Ó¥xÆW¡A³£¬O¥xÆW¤H¡A³£¬O¥xÆW¿W¥ß«á¥­µ¥ªº·s°ê¥Á¡C¡v¥x¿WÁp·ù»{©w¡A¡u»{¦P¥xÆWªº¤H´N¬O¥xÆW¤H¡A»{¦P¤¤°êªº¤H´N¬O¤¤°ê¤H¡v¡C

 

¬Û«H°ò©ó³o¼ËªºÆ[ÂI¡A¤£¥H¡u¬ÙÄy¡v°Ï¤À¡u¥xÆW¤H¡v©M¡u¤¤°ê¤H¡v¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¥xÆW¤Hı±oª÷«íÞm¡B³¯®v©s¡B¨¿»Ê¡B±äªø«C¡BÁ§Ӱ¶¡BÅU©¾µØµ¥¤H¡A¤ñ´¿¸g¤½¶}ªí¥Ü¡u¦Û¤v¬O¯ÂºØ¤¤°ê¤H¡vªº°ê¥ÁÄÒºaÅA¥D®u³s¾Ô¡B¡uÀWÀW¨ì¤¤°ê´Â¸t¡vªº¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì»P¡u§Ú¬O¤¤°ê¤H¤]¬O¥xÆW¤H¡vªº°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤EÁÙ§ó¥xÆW¤H¡C

 

¥t¥~¡A·í¡u¥xÆW¤H¡v§â²¼§ëµ¹³s¾Ô¡B§º·¡·ì¡B°¨­^¤E¡A¤]¤£¨£¥xÆW¤H¸s°_¦Ó§ð¡Bµh¼Þ¦Û¤v¦P­M¡AµM¦Ó¡A·íª÷«íÞmµ¥¤H»{¦P¥xÆW¡Bªí¹F²z©Ê·N¨£´N¬O¡u¥á¥~¬Ù¤HªºÁy¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¾D¨ü§ðÀ»¡B«Â¯Ù¡B®£À~¡C

 

§õ¥Ã¿K»¡¡A³o¨Ç¨ã¦³¥xÆW·NÃѪº¤H¡A»P¥L­Ìªº¯ªÄyµLÃö¡A¦]¬°¥L­Ì³£¯¸¦b¥xÆWªº¥ß³õ¡B¥xÆWªº§Q¯q½×­z¨äÆ[ÂI¡A¹ï¤¤°êªº§å§P¤£¦ý²`¤J¦Ó¥B¤½¥¿¡A¡u»P¥~¤£¥~¬Ù¦³¦ó¤z³s¡H¡v¥L»¡¡A©Ò¿×¡u¥~¬Ù«q®{¡vªº²ö¦W«ü±±¡A¥u¬O¥xÆWÆ[©À²LÁ¡ªº¥~¬Ù¤H¡A¥Î¨Ó¦LÃÒ²LÁ¡¥~¬ÙÀu¶V·Pªº¤@ºØ¸ÉÀv¤ßºA§@¥Î¡C

 

³Qµø¬°²`ºñ¥x¿W»â³S¤Hª«¤§¤@ªºÃ¹ºa¥úªª®v¡A¤]»¡¹L¡u¨S¦³¬Ý¹Lª÷«íÞm¥ý¥Í¤å³¹ªº¤H¡A´N¤£°÷¸ê®æ·í¥xÆW¤H¡I¡vÅ㨣ª÷«íÞm¦b¥xÆW¤H¤ß¤¤ªº¡u¤À¶q¡v¡C¦Ó¹ï©óªø´Á¥Í¬¡¦bÅQÅv¤¤°ê¤å§ðªZÀ~³±¼v¤Uªº¥xÆW¤H¨Ó»¡¡A¹ï©ó³o¨Ç¤£ÅU¦Û¨­¦w¦M¡A¥þ¤O®Â½Ã¥xÆW¥DÅv«ä·Q»P¥Á¥Dªkªvªº¡u¯u¥xÆW¤H¡v¡A·P¨ì¿Ë¤Á¡B±R·q¡A¬O·¥¦ÛµMªº¨Æ¡C¡]§õÂE¨å¡^

 

¤@¤E¤C¥|¦~¶i¤J¤¤°ê®É³ø«á¡Aª÷«íÞm©ó¤@¤E¤C¤E¦~³Q¬£¾n¬ü°ê¡A¤]´¿¥ô°ÆÁ`½s¿è¡F¤@¤E¤K¤T¦~À³³øªÀ¤§ÁÜ¡Aª÷±q¬ü°ê¦^¨ì¥x¥_±µ½s¡u¤H¶¡°Æ¥Z¡v¡A·í®É°_¡A¥L«K¤@ª½¦b«ä¦Ò»P´M§ä¥xÆW¤C¡³¦~¥NªºÁn­µ¡C

 

¹ï©ó·í®É¤Þ°_¥xÆWªÀ·|¬É«ä¼é¼ö¯P¦^ÅTªº¤H¶¡°Æ¥Z¡Aª÷«íÞm°µ¤F¦p¦¹©w¦ì¡G¡u°Æ¥Z¬O°ß¤@¥i¥H¥Î¤å¤Æ¨Ó¬ð¯}¬Fªv«ÊÂꪺ¤è¦¡¡I¡v½Í¤Î¤@¤E¤K¤»¦~Â÷¶}¤¤°ê®É³øªº­ì¦]¡Aª÷«íÞm²H²H¦aªí¥Ü¡A¡u¤j·§¬O§Ú¼gªº¤@¨Ç¤å³¹¡AÅý¤W­±ªº¤H¤£°ª¿³§a¡I¡v¥L³zÅS¡A«á¨Ó·í®Éªº¤¤°ê®É³ø¦ÑÁó§E¬ö©¾¦V­x¤èªº¤Hªí¥Ü¡A¡u§Ú¸òª÷ªº¬ù¥u¦³¤T¦~¡C¡v¥LÁÓÂà±oª¾«á¹îı¡A¡u­ì¨Ó§E¬ö©¾¤£§â¥L·í¦Û¤v¤H¡v¡A©ó¬O¥L«K¼ÝµMÂ÷¶}¤¤®É¡A³Ð¿ì¡m·í¥NÂø»x¡n¡C

 

·í®É¦b¤H¶¡°Æ¥Z¤W¼¶½Z¥D¤O¤§¤@ªº«e¥x¤j¾ú¥v¨t±Ð±Â§õ¥Ã¿Kªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤C¡³¡B¤K¡³¦~¥N©|³B©ó§ÙÄY®É´Á¡A³ø¸T¤]©|¥¼¶}©ñ¡A·í®É¥xÆWªº³ø¯È¥u¦³¤T¤j±i¤Q¤G­¶ªºª©­±¡A¥i¥Zµn¤å³¹ªºªÅ¶¡«D±`¤p¡AµM¦Ó¡A¤H¶¡°Æ¥Z¦b·í®ÉÄYµÂªºªÀ·|®ðª^¤¤¡A«o¯àµo´§¤@©w¼vÅT¤O¡A¤£Ãø¬Ý¥X¥D½s°Æ¥Zªºª÷«íÞmªºÆF±Ó«×¡C¥Lªí¥Ü¡A¤H¶¡°Æ¥Z¹ï·í®É¥xÆWª¾ÃѬɦӨ¥¡A¨Ã¤£¥u¬O¥Z¸ü´²¤å¨º»ò²³æ¡A¦Ó¬O§êºt¡uÅýª¾ÃѬɱo¥H»P¾ãÅé¥@¬É¤å¤Æµo®i¶i¦æ³sµ²¡vªº­«­n¨¤¦â¡C

 

§õ¥Ã¿K»¡¡A¦b³ø¸T®É¥N¡AµL½×¬O°ê¥~ªº®ÑÄy©Î¬O«ä·Q¡A¦b°ê¥ÁÄÒ¬F©²ºã¨î¤U¡A®Ú¥»Ãø¥H¶i¤J¥xÆW¡F¹îı¥xÆW¥¼¨Ó¨«¦V¬O»Ý­n¥»¤g¤Æ»P¥þ²y¤Æ¤¬¬Û¿EÀú¡A¥xÆW¥²¶·¬°¦¹¹w°µ·Ç³Æ¡A¦]¦¹¡Aª÷«íÞmÂǰƥZ±N¼Ú¬ü«ä¼é¤Þ¶i¡Aµ¥©ó¬O¥´¶}°ê»Úµø³¥¡A¡u·í®ÉŪ¤H¶¡°Æ¥Zªº¤H¡AÀY¸£·|¶}©ñ¤@ÂI¡I¡v

 

¥t¥~¡A§õ¥Ã¿K¤]«ü¥X¡A¥Ñ©ó·í®É¤¤°ê®É³øºD©ó®i²{¡uÅv«Â©Ê¡v¡A¡u³ßÅw§â½Ö½Õ¨ì­þ¸Ì´N½Õ¨ì­þ¸Ì¡v¡A¦]¦¹¥ý±Nª÷«íÞm±q¬ü°ê½Õ¦^¥xÆW±µ½s¤H¶¡°Æ¥Z¡F¦ý¬O¡A·íª÷±N¤H¶¡°Æ¥Z½s±o¦p¤é¤¤¤Ñ®É¡A·í®É§E¬ö©¾«o¬ðµM¤S­n±Nª÷½Õ¨«¡A¡u¥i¯à¬O¿ì±o¤Ó¦n¡A©Ò¥H§E¬ö©¾¤£©ñ¤ß§a¡I¡v¦¹«á¡Aª÷«íÞm«K¼ÝµMÂ÷¶}¤¤®É¡C¡]§õÂE¨å¡^

 

­ì¸ü¡G¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡n2006/09/01 ²Ä545´Á¡]¦Ñ¥]¥D½s¡^

¸Ó¤åºô§}¡Ghttp://www.newtaiwan.com.tw/bulletinview.jsp?bulletinid=63446

 

 

¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡nª÷ùÚÞm¡G§Ú³Q¥´¡A¦ý®`©Èªº¬OªL¥¿ªN

 

°ª¤Ñ¥Í¡D§õ¤ß©É¡D§õÂE¨å

 

2006/09/01 ²Ä545´Á

 

­±¹ïªL¥¿ªN¼É¤O´§®±¨Æ¥ó¡Aª÷«íÞm»{¬°¡A©~¦í¦b¥xÆW³o¶ô¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¤g¦a¤§¤W¡A¤£À³¸Ó¦³¥ô¦ó®£Äß¡A°²¦p¥Í¬¡¦b¥x¥_µ²ªG«o¤ñ¹L¥h°ê¥ÁÄÒ«ÂÅv²Îªv®É¥NÁÙ¥i©Èªº¸Ü¡A¡u¨º§Ú¬°¤°»ò­n¥Í¬¡¦b³o¸Ì¡H¡v¡C

 

ª¾¦W¬Fªvµû½×®a¡B·í¥NÂø»xÁ`½s¿èª÷«íÞm¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é¦b¥Áµø¡uÀY®a¨Ó¶}Á¿¡v¸`¥Ø¤¤¡A¾D¨ì¤¤µØ²Î¤@«P¶iÄÒÄÒ¥D®uªL¥¿ªN¡]¸ÓÄÒÁ`µô¬°¼ç°k¤¤°êªº¦ËÁpÀ°ºë¯«»â¾É±i¦w¼Ö¡^¼É¤O¼Þ¥´¡A¤Þ°_¦U¬É¼MµM¡F¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¾á¤ßª÷«íÞm¦w¦Mªº½Ñ¦h¤Í¤H¡A¯É¯Éªí¥ÜÄ@·N¥D°Ê´£¨Ñ«OÅߨӫOÅ@ª÷«íÞm¤H¨­¦w¥þ¡A¦ýª÷«íÞm³£¤@¤@¦^µ´¡C­±¹ï²³¦hÃöÃh»P¼¢°Ý¡A¶Ë¤f¤w©î½uªºª÷«íÞm¤]­·½ì¦a¦^µª¡A¡u§Úªº´_­ì¯à¤O«Ü±j¡A¨­Åé¸ò¤ß²z³£«Ü±j¡F¤H®a°Ý§Ú¡A§Ú³£»¡§Ú¨­¤ß°·±d¡I¡v

 

ªL¥¿ªN¼É¤O´§®±¨Æ¥ó¦ü¥G­«·s±a°_¤@ªÑªk¦è´µ®ðª^¡A­±¹ï¥~¬ÉÃö¤ß¥L¬O§_¾á¤ß­Ó¤H¦w¦M¡Hª÷«íÞm±j½Õ¡AÀ³¸Ó¾á¤ßªº¤H¬OªL¥¿ªN¡I¦]¬°¥L¹ï¥xÆW¥Á¥Dªº¦¨¼ô«×¦³¬Û·í¤jªº«H¤ß¡Cª÷«íÞm³zÅS¡A´¿¾D·R°ê¦P¤ß·|¦¨­û¼É¤O¬Û¦Vªº¤¤°ê®È¬ü²§Ä³§@®a±äªø«C¡A´¿¸gÄU¥L¥XªùÀ³¸ÓÀ¹¤@³»´U¤l¡A¦ý¥L»{¬°¡A¥L©~¦í¦b¥xÆW³o¶ô¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¤g¦a¤§¤W¡A¤£À³¸Ó¦³¥ô¦ó®£Äß¡A¡u¥H¤£®`©ÈªººA«×¤~¯à¦b¥xÆW¥Í¬¡¡v¡A¥L¤Q¤À©Z¿º¡A­n¥h­þ´N¥h­þ¡F¥L»¡¡A°²¦p¥Í¬¡¦b¥x¥_µ²ªG«o¤ñ¹L¥h°ê¥ÁÄÒ«ÂÅv²Îªv®É¥NÁÙ¥i©Èªº¸Ü¡A¨º¥L¬°¤°»ò­n¥Í¬¡¦b³o¸Ì¡H

 

¬Û¹ï©óª÷«íÞmªº©Z¿º¿º¡BµL©ÒÄß¡A¨Ó¥h¦Û¦p¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A´§®±·í¤Ñ¡AªL¥¿ªN¥ß§Y¹q¥l¤£©ú¤H¤h¡A«OÅ@¥LÂ÷¶}²{³õ¡A¨Æ«á¡AªL¥¿ªN¥X²{ªº³õ¦X¡A¤]©¹©¹¥X²{Å@½Ã¤H¤h¨­¼v¡C¬°¦ó·|¥X²{¦p¦¹±j¯P¹ï¤ñ³õ­±¡HÃø¹Dª÷«íÞm¾Ö¦³±j¤j¥´À»¤O¶q¡AÅýªL¥¿ªN´m´m¤£¦w¡H¨ä¹êª÷«íÞm¥u¬O¤@¤¶®Ñ¥Í¡B¥­¥Á¡A¤âµL¤oÅK¡A¥L¦]¬°¦æ±o¥¿¡A¤£°µÁ«¤ß¨Æ¡A¹ï¥xÆWªÀ·|¥Á¥Dªkªvªº¦¨¼ô«×¦³«H¤ß¡A¬Û¹ïªº¡AªL¥¿ªN¦æ¨Æ¦]¬°§O¦³©~¤ß¡A¨Æ¥ó«á¤~·|·P¨ì®£Äߤ£¦w¡I©Î®£³o§Y¬Oª÷·|»¡¡A¥L³Q¥´¡A¦ý®`©Èªº¬OªL¥¿ªNªº¡u´Ö¨¤¡v©Ò¦b¡C

 

°Ý¡G±z¤é«e¦b¥xÆW¨¤ªÀ¦¨¥ß¤j·|¤W¡A­Pµü®Éªí¥Ü¡u§Ú¤£¥u¬O¤@­Ó§@®a¡A§ó¬O¤@­Ó°«¤h¡v¡A±zªº¦Û§Ú©w¦ì¬°¦ó¡H¯à§_¹ï¦¹¦A²`¤JÄÄ­z¡H

 

µª¡G§Ú¥»¨Ó¬O­Óª¾ÃѤÀ¤l¡A¤]¬O­Ó§@®a¡Aµ§¬O§Úªº¤u§@¡A¥i¬O¥xÆWªº¬Fªvµo®i­¢¨Ï§@®a¥²¶·¨«¥X®Ñ©Ð¡C±q¤G¡³¡³¡³¦~¨ì²{¦b¡A¼³¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº´N¬O­n§â¥»¤g¬FÅv©Ô¤U¥x¡A¦pªG¤£°_¨Ó¹ï§Ü³o­Ó¨g¼éªº¸Ü¡A¨º»ò¤Ï¼³¡]¤Ï¥Á¥D¡^ªº¤O¶q´N·|¦¨¥\¡A§Ú·|Åܦ¨°«¤hªº­ì¦]¦b³o¸Ì¡C

 

µª¡G³o¼ËÁ¿·íµM¤]¥i¥H¡C§Ú­n±j½Õªº¬O¡A¥xÆWªº«e³~´x´¤¦b§Ú­Ì¦Û¤v¤â¤¤¡F§A¤£ªá¤O®ð¤H®a´Nªá¤O®ð¡A§Aªá·U¦hªº¤O®ð¡A¨ü¨ìªº¹ï¥I·íµM¤]·U¦h¡C¥i¬O§Úı±o¦pªG¨C­Ó¤H³£¯à¯¸¥X¨Ó¡AµL½×¬O¥Î¤u§@¡B¥Îµ§¡B¥Î¼L¤Ú¡A¹ï¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¡A³Ì­«­nªº´N¬O­n¥X¨Ó§ë²¼¡A³o´N¬O§Ú­Ì­n°µªº¤u§@¡C

 

°Ý¡G¤Q¤­¦~«e¡A±z¦]¬°°Ñ¥[¬I©ú¼wÄw²Õªº·s¾Ë§U¿ï¹Î¡B·s¥xÆW­««Ø©e­û·|¡A¤~»PÄÒ¥~ªº¥Á¥D¹B°Ê·U¨«·Uªñ¡F¤Q¤­¦~«á¡A±z¯¸¦b²Ä¤@½u¤Ï¹ï¬Iµo°_ªº­Ë«ó¡C¦Ó·í¦~±N¬Iµø¬°¦¿¬v¤jµsªº¤H¡A²{¦b¤Ï¦Ó³ò¦b¬I¨­Ãä¡A§Î¦¨¤@ºØ±j¯P¹ï¤ñ¡C±z¦p¦ó¬Ý«Ý³o¼ËªºÂà´«¡H¬O±zÅܤF¡HÁÙ¬O¬I©ú¼wÅܤF¡H

 

µª¡G¬I©ú¼w¦³¨S¦³Åܧڤ£ª¾¹D¡A¦ý¬O²{¦b¯¸¦b¬I©ú¼w­I«áªº¤H¡A¤£¯àÁ¿¥þ³¡¡A¦ý¬O¤j³¡¤Àªº¤H¡A³£¬O¹L¥h¼Ä¹ïªÌ¡F«Ü©úÅã¡A­I«á¦³³¯¥Ñ»¨¡B¦³°¨­^¤E¡A¤@­Ó¬Oª÷¡B¤@­Ó¬OÂÅ¡A³o¨âªÑ¤O¶qªºµ²¦X¬O«Ü²M·¡ªº¡C

 

¦b¬Iªº¹Î¶¤¸ÌÀY¡A¦³±q¥Á¶iÄÒ²æÂ÷ªº³¯¤åÓ}¡B³\«H¨}¡BªL¥¿ªN¡AÁÙ¦³«Ü¦h³£¬OÂÅÀç¥ß©eªº§U²z¡F¦¹¥~¡A¤ä«ù¬Iªº¤H¡A°ò¥»¤W³£¬O¹L¥h°ê¥ÁÄÒ°ö¾i¥X¨Óªº§@®a¡BÃÀ³N®a¡AÁÙ¦³¯u¥¿ªº¤j¤¤°ê¥D¸qªÌ¡C

 

©Ò¥H¥L­Ìªº²Õ¦¨¥i¥H°µ¶q¤ÆªºÀˬd¡A¥u­n§â¥L­Ì©Ò¦³ªº¤H¶i¦æ©Ê½è¤ÀªR¡A¨ä¹ê´N«Ü²M·¡¤F¡C¬Û¤Ïªº¡A¯¸¦b¥L­Ì¹ï¥ß­±ªº¤H¡A°ò¥»¤W´N¬O¤ä«ù¥»¤g¡A¼Ä§Ú¤§§P¬Oº¡²M·¡ªº¡C

 

°Ý¡G±zªº¤@³e«äºû¡B½×­z¬O¤°»ò¡H±q·íªì»P¬I©ú¼w¿Ëªñ¡A¨ì²{¦b¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¬I­Ë«ó¡A¤f¸Ýµ§¥ï¡B¤£¿ò¾l¤O¡A±zªº°í«ù¨s³º¬°¦ó¡H

 

µª¡G§Ú°í«ù¡u¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡v¡I§Ú¤Ï§Ü°ê¥ÁÄÒ¡A¦]¬°§Ú±q¤p¨üªº°V½m´N¬O¡u¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡v¬O´¶¥@¤£¥i­é¹ÜªºÅv§Q¡A¬°¤Fª§¨ú¥H«á¦³¡u¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡v¡A§Ú­Ì¥i¥HÄ묹©Ò¦³ªºªF¦è¡C

 

§Ú¹L¥h¤Ï¦@¡B¤Ï°ê¥ÁÄÒ¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O¤Ï¦@¡C°ò¥»¤W¡A³o´N¬O§Úªº«H©À¡C§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¹L¥h¦³¤H¤Ï¦@¡A²{¦bÄ@·N¸ò¦@²£ÄÒ´¤¤â¡A¦ý¬O¡A¦@²£ÄҨèS¦³§ïÅܰڡI¥¦ÁÙ¬O­Ó±M¨î¡B¿Wµô¡B¶°Åvªº°ê®a¡C

 

¦³¤@¦¸¤Í¤H°Ý§Ú¡A¡u¬°¤°»ò§A­n¤ä«ù¥x¿W¡H¡v§Ú»¡¡A§Ú­Ì­n°l¨Dªº¬O¡u¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡v¡A¹ï¥I¦@²£Äҳ̦³®Äªº¬O¤°»ò¡H¬O¿W¥ß¡I¦]¬°¦@²£ÄÒ°l¨Dªº¬O¡u²Î¡v¡A­n¹ï§Ü¡u²Î¡v³o»ò¤jªº¤O¶q¡A³Ì¦³¤Oªº§Q¾¹´N¬O¡u¿W¡v¡A¿W¥i¥H¬O¥Øªº¤]¥i¥H¬O¤â¬q¡A³o¬O¥i¥H¥æ¤¬¨Ï¥Îªº¡C

 

§Ú­Ìªá¤F«Ü¦h¤O®ð§â±M¨î¿Wµôªº°ê¥ÁÄÒ±À½¤F¡A¡u¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡v§Ú­Ì¥¿¦b§ä¡AÁöµM¤£º¡·N¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡C³s¾Ô¡B§º·¡·ì¡B°¨­^¤E­n²×·¥²Î¤@¡A­n¸ò¦@²£ÄÒ´¤¤â¡A¨º°Z¤£¬O­n§â¦Û¥Ñ¥Á¥D¥­µ¥­«·s®I¸®¡H³o¨Ç¬FÅv¥¿¦b¶°µ²¥t¤@ªÑ§ó¤jªº¨¸´c¶Õ¤O¡A­n§]¾½±¼§Ú­Ì¤­¤Q¦~ªº§V¤O¡A¨º§Ú­Ìªº§V¤O¤£´N¥\Á«¤@±¡H

 

°Ý¡G³o´X¤Ñ­Ë«ó¡B¤Ï¬Iªº¨Æ¥óµo®i¥H«á¡A¦³¤H¹ï©ó±zªº°Ê¾÷¦³³\¦h´¢´ú¡A¬Æ¦Ü»¡³¯Á`²Îµ¹¤F±z¤@¨Ç¦n³B¡A±zªºÂø»x¨ü¨ì¸ê§Uµ¥¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A±z°Ñ»P³o¨Ç¹B°Ê¤]¤£¬O³Ìªñ¤~¶}©l¡A¤]°í«ù¤@³e²z·Q»P²z©À¡C¹ï³o¨Ç«ü±±¡A±z¦³¦ó¬Ýªk¡H

 

µª¡G§Ú¾á¥ô°êµ¦ÅU°Ý¬O¤G¡³¡³¥|¦~«áªº¨Æ¡A«ö·Ó³oºØ»¡ªk¡A¨º§Ú¬O¤£¬O¤G¡³¡³¡³¦~¨ì¤G¡³¡³¥|¦~³£¨S¦³¤ä«ù³¯Á`²Î¡H¨º§Ú¤G¡³¡³¤»¦~¤£·í°êµ¦ÅU°Ý¤F¡A¬O¤£¬O¤SÀ³¸Ó§ïÅܥ߳õ¡H³o³£¥i¥H¸T±o°_ÀËÅ窺¡I§Ú¤ä«ù¥Á¥D¹B°Ê¡A±q¨Ó¤£ª½±µ¯A¤J¡C§Úªº­Ó©Ê¬O§¤¦b®Ñ©Ð¸ÌÆ[¹î¡A¥Îµ§¡B¥Îµo¨¥¡A§Ú¸ò¬Fªv¤Hª«¨ä¹ê³£¨S¦³¤°»ò¥æ©¹¡C

 

°Ý¡G±z¨­¬°¥~¬Ù²Ä¤G¥N¡A«o¹ï¥xÆW·NÃѦ³¦p¦¹°í«ù»P²z·Q¡A¦ý¥xÆWªº¬FªvÀô¹ÒµLªk²z©Ê½×­z¡A¹ï±z¨Ó»¡¬O§_³y¦¨«Ü¤jªºÀ£¤O¡H

 

µª¡G§Úªº¥Í¬¡¤À¦¨¨â­Ó³¡¤À¡A¤@­Ó¬O¬Fªv©Êªº¡A¬Fªv©Êªº¨Æ¥ó§Ú´N¥Î¬Fªv©Êªº¨¤«×¥h¸Ñ¨M¡A½T¹ê¦³³\¦h¹L¥hªº¦nªB¤Í¡A¦]¬°¬Fªv²z©À¤£¦P¡A¦ÓµLªkÄ~Äò¥æ©¹¤U¥h¡A¨º´Nºâ¤F§a¡I§Ú¯à«ç»ò¼Ë¡H

 

¦]¬°§Ú¬Fªv©Ê«Ü±j¡A§Ú¸ò¬Fªv²z©À¤£¦Pªº¤H¬Û³B¡A§Ú¤£·|·P¨ìÃø¨ü¡A¦ý¬O§O¤H·|·P¨ìÃø¨ü¡A©Ò¥H§ÚºÉ¶q´î¤Ö¹ï¤èªºÃø¨ü¡C§ÚÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¸¯¯E¤å¡A§Ú¹L¥h¦bª÷¤s¸ò¥L«Ü¼ô¡A¥L¬O­Ó·dº~¾Çªº¬ü°ê¤H¡A½Ķ¤F«Ü¦h¤p»¡¡A§Ú¤£¾å±o³o¨Ç·dº~¾Çªº¤H¬Fªv²z©À¬O«ç¼Ë¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³¥D°Ê©M¥LÁpµ¸¡A¦³¤@¤Ñ¥L¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A¥L«D±`Ä@·N©M§ÚÄ~Äò¥æªB¤Í¡A³o¼Ë¤l§Ú­Ìªº±¡·P´NÄ~Äò±µ¤F°_¨Ó¡C

 

§Ú¤]»{Ãѫܦh°|¤h¯Åªº¤H¡A¯à°÷½Í´NÄ~Äò½Í¡A¤£¯à°÷½Í¨º´Nºâ¤F¡A³o¤]¬OµL¥i©`¦ó¡C

 

°Ý¡G·íªìÀsÀ³¥x¤]¬O±z¤jÁx¥Î¦oªº§@«~¡A¦o¤~¯à°÷±U°_¡H

 

µª¡G§Ú¦b¤¤®É½s°Æ¥Zªº®É­Ô¡A´N¦b§ä¤@­Ó¹³ÀsÀ³¥x³o¼Ëªº¤H¡A¸Õ¹L«Ü¦h¡A¨S¦³¦¨¥\¡CÀsÀ³¥x²Ä¤@½g¤å³¹¨Ó¤F¥H«á¡A§Ú»¡³o­Ó¤H´N¬O§Ú­n§äªº¡C

 

°Ý¡GÀsÀ³¥xªº·NÃѧκA©úÅã»P±z¤£¦P¡A¦p¦ó¬Û³B¡H

 

µª¡G¨ä¹ê§Ú»PÀsÀ³¥x¦b¤C¡³¡B¤K¡³¦~¥N¬O¦³¦@³qªº¡A³£¹ï°ê¥ÁÄÒªº±M¨î¿Wµô¤£º¡·N¡A¦b³o¤@ÂI¤W§Ú­Ì¥i¥H¦@¦P¦X§@¡Fµ¥¨ì¤G¡³¡³¡³¦~«á¡A§Úı±o¥~¬Ù¤H¹ï©ó¥»¤g¬FÅv¨ä¹ê«Ü¤£º¡¡A§óÄY­«ªº´N¬O»¡¡A¥L­Ì¥i¥H´¤¤¤°êªº¤â¨Ó¥´¥xÆW¡A³o¬O§Ú¤£¯à±µ¨üªº¡C

 

«Ü¦h¤H³£»¡³¯¤ô«ó°õ¬F¤F¡Aª¾ÃѤÀ¤lÀ³¸Ó¸ò°õ¬FªÌ¯¸¦b¹ï¥ß­±¡A¦ý¬O¡A¤£­n§Ñ°OÁÙ¦³¤@­Ó¤¤¦@¡AÀ³¸Ó©ñ¦b§óªø»·¡B§ó°ªªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¹ï¥xÆW¦³ÃöÃhªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¯u¥¿ªº¼Ä¤H¤£¬O³¯¤ô«ó¡A¦Ó¬O¤¤°ê¡C

 

°Ý¡G¥xÆWªº¥Á¥D¨î«×¤w¸g¦³¤@­ÓÂú§Î¡A¦ý¹ï©ó¥~¬Ù±Ú¸s¨Ó»¡¡A«o¥X²{¤@ºØ¦M¾÷·P¡Aı±o¥~¬Ù¤H­n¥XÀY¡B­n°µ¨ìÁ`²Î¡A¬O«D±`¤£©öªº¡A©ó¬O¥L­Ì·QºÉ¿ìªk­n»P¤¤°ê³sµ²¡C³o¼Ëªºµo®i¡A±z¦p¦óÆ[¹î¡H

 

µª¡G¥Á¥DªÀ·|¸Ì¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H³£­n°µÁ`²Î¡CÁ`²Î¨S¦³¨º»ò¤j¡I¯uªº¡I¥Á¥D¨î«×¸ÌªºÁ`²Î¨S¦³¨º»ò¤j¡A¿Wµô¨î«×¸ÌªºÁ`²Î¤~¤ñ¸û¤j¡C¦Ó¥B¡A¥Á¥D¨î«×¬O¤@ºØ¡u¼Æ²¼¡vªº¨î«×¡A²¼¤£°÷´N¤£¯à·íÁ`²Î¡C

 

¥~¬Ù¤H¦b¥xÆW¥e¤Q¤­¢H¡A°µ¤F¤­¤Q¦~ªºÁ`²Î¡AÁÙ¤£º¡·N¶Ü¡H³o­n¥h«ä¦Ò¬O§_¦³¤½¥­¥¿¸q¡H¥~¬Ù¤H¦b¥xÆW­nª§¨úªº¬O¡A¤Q¤­¢Hªº±Ú¸s§Q¯qªº·¥¤j¤Æ¡A¥i¥H³z¹L¥ßªk¡B¨î«×¡A«O»Ù¤Q¤­¢Hªº¤Ö¼Æ¦b´N·~¡B¾÷·|¡B¤u§@¦U¤è­±¨ú±o¥­µ¥¡A¤£¯à»¡¤Q¤­¢Hªº¤H«D­n·íÁ`²Î¤£¥i¡F¬Ý¬Ý¥@¬É¤W¨ä¥L°ê®a¡A¦³¨S¦³³oºØ¨Æ¡H

 

ªø´Áªº²ÎªvªÌ¡Aµ²ªGÅܦ¨³Q²ÎªvªÌªº¥¢¸¨·P¡A³o¤~¬O¥L­Ì¤ß¸Ìı±o¤£µÎªAªº¡C

 

°Ý¡G§@¬°¤@­Ó¥~¬Ù¤l§Ì¡A±z³o¼Ë»¡¡AÅý«Ü¦h¥~¬Ù±Ú¸s±N±zµø¬°«q®{¡A¤§«e¤]¦³¦Ñ§L¦]¦¹¹ï±z¬I¼É¡A±z«ç»ò¬Ý¡H

 

µª¡G©Ò¥H§Ú»¡¡A§Ú­Ì¿ï¾ÜªºªF¦è¤£¤@¼Ë¡C§Ú¿ï¾Ü¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡A³o¤~¬Oªø´Á¯à°÷«OÅ@§Ú©M¤l®]ªºªF¦è¡A§Úª§¨úªº¬O³o­Ó¡C¦pªG¦³¤Hı±o¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv³£¤£­«­n¡A¥u¦³Åv¤O¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¨º¤@©w·|¤À¹D´­Åß¡A¦]¬°§Ú­Ì¥Ø¼Ð¡B°ò¦´N¤£¤@¼Ë¡C

 

¥L­Ì¤j·§»{¬°§Ú¬O¥L­Ìªº«q®{¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤£ª¾¹D§Ú´À¥L­Ì°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡A¥L­ÌÀ³¸Ó·PÁ§ڤ~¹ï¡C¨­¬°¤@­Ó¥~¬Ù¤H¡A§A­n¦í¦b¥xÆW¡A«o¤£¿Ä¤J¥xÆWªÀ·|¡A¨º­n«ç»ò¥Í¦s¡H¥xÆW¤H¤w¸g¦ù¥X¤â¨Ó¤F¡A¥L¦ù¥X¤â¨Ó¸ò§A´¤¤â¡A¦ý§A«o©Úµ´¡A¹L¥h§A¬O²Îªv¶¥¯Å¡A²{¦b§A¤S©Úµ´¸ò¥xÆW¤H´¤¤â¡A¨º°ß¤@ªº¿ìªk©O¡H´N¬O±µ¨ü¤¤°ê¡A¥Î¤¤°êÀ£¥xÆW¡C

 

°Ý¡G±z³oºØ·Qªk¡B«äºû¡A¬O§_¸ò±zªº®a®x­I´º¦³Ãö«Y¡H

 

µª¡G§Ú¶¶«K¼á²M¤@¤U¡AªL¥¿ªN»¡§Ú­Ì®a¨â¥N³£¬O°ê¥ÁÄÒ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì®a¥|¥N¡A¥]¬A§Ú¯ª¤÷¡B§Ú¤÷¿Ë¡B§Ú¸ò§Úªº¤p«Ä¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó°ê¥ÁÄÒ­û¡C§Ú±q§Ú¤÷¿Ë¨­¤W¾Ç²ß¨ì¡BÅéÅç¨ìªº¡A´N¬O±q¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅvªº¨¤«×¨Ó¬Ý¨Æ±¡¡A§Ú­Ì«ç»ò¥i¯à¥[¤J°ê¥ÁÄÒ¡H

 

»¡¯uªº¡A¦b¤@¤E¤­¡³¡B¤»¡³¦~¥N¡A¦pªG­n¿ï¾Ü¡A§Ú¤÷¿Ë¤]·|¿ï¾Ü¦@²£ÄÒ¡A¦]¬°¨º®É­Ôªº¦@²£ÄÒ¤j®aı±o¬O¤ñ¸û·G¼äªº¡A¤ñ¸û¦³²z·Qªº¡A·íµM¡A«á¨Óªºµo®i¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¨ä¹ê¦b§Ú¤÷¿Ë¨º¤@¥N¡A¸ò¥L¥æ©¹ªºªB¤Í³£¬O¥ª¶Éªº¡A¥Î¬Fªv³N»y¨Ó»¡ªº¸Ü¡A´N¬O¡u¦@²£ÄÒªº¦P¸ô¤H¡v¡C§Ú¤÷¿Ë¸ò¾|¨³ªºÃö«Y«D±`¦n¡A±q¥L¤G¤Q´X·³ªº®É­Ô´N¸ò¾|¨³¤@°_¼g¤å³¹¡A¾|¨³¤]À°¥L¥X®Ñ¡A¥L¤@©w¬O¤ñ¸û¥ªªº¡A¦ý¬O¥L¤]¨S¥[¤J¦@²£ÄÒ¡C

 

°Ý¡G¤G¡³¡³¡³¦~«á¡A¤¤°ê»PÂÅÀ窺±¾¹_¶V¨Ó¶V¤½¶}¡A±z»{¬°³oºØ¬Fªvµo®i¹ï¥xÆW¦³¤°»ò¼vÅT¡H

 

µª¡G³s§º¨ª»r»r¦a¡B¤£¬È§åµû¦a¶]¨ì¤¤°ê¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«Ü¤jªº¨Æ¥ó¡C¤]´N¬O»¡¡AÁp¦@¨î¥x¡A¯u¥¿¹ï¥xÆW¬F©²§ë¤JÅܼơC§Ú»{¬°¡A³s§º¶]¨ì¤¤°ê¡AÂ\©ñ¦b¨â©¤°ÝÃD¤W¡A¬O«D±`ÄY­«ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥Á¶iÄÒ§@¬°¤@­Ó¥»¤g¬FÄÒ¡A­n°µ¤°»òÀ³¹ï¡A³o¤~¬O¤j°ÝÃD¡C

 

¤G¡³¡³¤K¦~¥Á¶iÄÒ­n¦AŤ@¦¸¡A¥xÆW¤jªº¬Fªvµ²ºc´N§¹¦¨¤F¡A¥HªC§Ê¹yªº»¡ªk¡A´N¬O²Ä¤Tªi¥Á¥D¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹³¥xÆW³oºØ¬FÅv½ü´À¡A¤G¡³¡³¥|¦~¥Á¶iÄÒÀ³¸Ó¿ï¿é¡Aªº¬FÅv·|¦^¨Ó¡A¦ý§Ú­Ì¤G¡³¡³¥|¦~ŤF¡A°ÝÃD¬O¡A§Ú­Ìªº¦ÒÅç¬O¤G¡³¡³¤K¦~¡C¤G¡³¡³¤K¦~¦pªG¥»¤g¬FÅvÄ~Äò°õ¬F¡A´N¥i¥H­¢¨Ï¥~¬Ù¤HªíºA¡A¤£Ä@·N¸òµÛ¥xÆW¤H©R¹B¤@°_¨«ªº¡A´N¦Ê¤À¤§¦Ê¸ò¤¤°êµ²¦X¡A²¾¥Á¨ì¤¤°ê¡A¤£µM¡A§A´N§ïÅÜ¡A©M¥xÆW¤Hªº©R¹B¤@°_¨«¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¡A¤G¡³¡³¤K¦~¬O¤@­ÓÃöÁä¡C

 

µª¡G§Ú«Ü¼ÖÆ[°Ú¡I§Úı±o¥xÆWªº¥Á¥D¨ä¹êº¡¦¨¼ôªº¡C§A¦^·Q¤@¤U¡A¤C¤é¬FÅܮɡA¦Ê³f¤½¥q¡B¹q¼v°|¡A¤@¼Ë¤H¼é¬¤´é¡A¤W¯Zªº¤W¯Z¡A¤W¾Çªº¤W¾Ç¡A¨S¦³¤H¨ü¼vÅT¡C¦pªG±q³o¨¤«×¨Ó¬Ý¡A´N¥i¥Hµo²{¥xÆWªº¥Á¥D¨ä¹ê«Ü¦¨¼ô¡AÁöµM§Ú­Ìªº¥Á¥D®É¶¡«Üµu¡A¦ý¦p¦¹¤jªº¬Fªv°ÊÀú¡A§A¦º§Ú¬¡ªº°«ª§¡A¹ï§Ú­Ì¹ê»Úªº¥Í¬¡¼vÅT¨Ã¤£¬O¨º»ò¤j¡C

 

§A·Q¡A¦]¬°¬I©ú¼w¦b³Í¹F®æÄõ¤j¹D§Üij¡A§Úªº¨à¤l´N¤£­nŪ®Ñ¶Ü¡H§Ú­Ì´N¶R¤£¨ìªF¦è¶Ü¡H³q³q¨S¦³¹À¡I¤£­n¥H¬°¥L­Ì¦n¹³·d±oÅå¤Ñ°Ê¦a¡A§Úı±o¹ï¥xÆW¾ã­ÓªÀ·|µ²ºc¨Ã¨S¦³¼vÅT¡C

 

°Ý¡G¤G¡³¡³¥|¦~¤T¤G¡³¿ï«e¡AªÀ·|®ðª^¤]¬Oı±o³s§ºµ²¦X¤j·§´NŤF¡Aµ²ªG«o¿é¤F¡A²{¦b­Ë«ó¦æ°Ê¤@ªi¤@ªi¡A¦³¤H¸ÑŪ»{¬°¡A­Y¬O¤¤°ê»PÂÅÀç¹ï¤G¡³¡³¤K¨º»ò¦³«H¤ß¡A°Ê§@´N¤£·|³o»ò¦h¡A±z«ç»ò¬Ý¡H

 

µª¡G¤G¡³¡³¤T¦~³s§ºµ²¦X®É¡A¥Á¶iÄÒ½T¹ê¬O®ðª^«Ü§C°g¡A¤°»ò®É­Ô¶}©l¦³«H¤ß¡H´N¬O¤âÅ@¥xÆW«á¡A¨º®É§Ú´N¸ò§õ«eÁ`²Î»¡¡A¤âÅ@¥xÆW¦³¨â¦Ê¸U¤H¥X¨Ó¡A¤G¡³¡³¥|§Ú­Ì´NŤF¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nªá¥þ³¡ªº¤O®ð§â¥¦°µ¦n¡C

 

¨º®É¡A¯¸¥X¨Óªº«Ü¦h¤H¡A³£¤£¬O§Ú­Ì¥´¹q¸Ü¥s¥L­Ì¥X¨Óªº¡A§Ú¬Ý¨ì¡A®É¶¡¤@¨ì¡A¸ôÃ䩱¸Ì­±«Ü¦h¤H´N¦Û°Ê¯¸¥X¨Ó¤F¡A¯¸¦b§Ú­Ì®ÇÃä¡A³o­Ó¤H§Ú­Ì¤@½ú¤l¤]¨S¨£¹L¡A±N¨Ó¤]¥i¯à¤£·|¨£¨ì¥L¡C·í®É¡A§Ú´Nª¾¹D¤G¡³¡³¥|¦~¥Á¶iÄÒ·|Ĺ¡C

 

¤G¡³¡³¥|¦~¡A¨ä¹ê¬O«Ü¤jªº¤À¤ôÀ­¡AÂźñÅܦ¨¤­¤­ªi¡C©Ò¥H¡A«ö·Ó¹D²z¡A¤G¡³¡³¤K¦~¥u­n¤j®a¹ï¦Û¥Ñ¥Á¥D¤HÅv¦³²`¤ÁªºÅé»{¸ò´÷

±æ¡A¥xÆW¤H·|»¡§ÚÄ@·N§â²¼§ëµ¹¤£¤ä«ù¥xÆWªº¤H¶Ü¡H¥Á¥Dªº¿ïÁ|¡A¤£¬O¿ï¤@­Ó§A³Ì³ßÅwªº¤H¡A¦Ó¬O²^¨O±¼§A¹½´cªº¤H¡C¤G¡³¡³¤K

¦~ªº¿ïÁ|¡A­«ÂI¦b³o¸Ì¡A§Ú¥i¯à¤£³ßÅw¥Á¶iÄÒ±À¥X¨Óªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¦ý§Ú¨M©w¤£­nÅý°¨­^¤Eªº²×·¥²Î¤@¦¨¥\¡C

 

°Ý¡G«Ü¦h¤H¹ï¤G¡³¡³¥|¦~¦³¤£¦P¸ÑŪ¡A¹³ÂÅÀç´N»{¬°¬O¨âÁû¤l¼u§áÂà¿ï±¡¡A¤]¦³¤H»{¬°§õµn½÷¸¹¥l¤j®a¥X¨Ó¤âÅ@¥xÆW¡A±z»{¬°¤G

¡³¡³¤K¦~ªºÃöÁä¦]¯À¬°¦ó¡H

 

µª¡G¤G¡³¡³¥|¦~¥Á¶iÄÒ¼W¥[¤F¤@¦Ê¤­¤Q¸U²¼¡A¨âÁû¤l¼u·|¼W¥[¤@¦Ê¤­¤Q¸U²¼¶Ü¡H¥Î±`ÃÑ¥h·Q´N¦n¤F¡C¨âÁû¤l¼u¡A¹³³¯¤åÓ}³o¼Ë¾Þ

§@¡A¤]¿Eµo¤FÂÅÀ窺¤H¡A¥i¯àÂÅÀç©Ò¦³ªº¤H³£¥X¨Ó¤F¡AºñÀç¤]©Ò¦³¤H³£¥X¨Ó¤F¡C½Ö¦b¨âÁû¤l¼u³oÃä±o¨ì«K©y¡A¯uªº«ÜÃøÁ¿¡C

 

§Úı±o¡A¤G¡³¡³¤K¦~¡A³¯Á`²Î¤]¦n¡A§õ«eÁ`²Î¤]¦n¡A¤j®a³£­n¯¸¦b¤@°_¡A³o¬O¨S¦³¤H¥i¥H°jÁתº³d¥ô¡C¤G¡³¡³¥|¦~¡A«ó§õÃö«Y¬OÃöÁä¡A²{¦b¨â¤HÃö«Y¤£¦n¤F¡A¦ý¤G¡³¡³¤K¦~³¯¤ô«ó¤£¿ï¤F¡A§õ«eÁ`²Î¤£¥i¯à¦]¬°¤£³ßÅw³¯¤ô«ó´N¤£¤ä«ù¥Á¶iÄÒ¡C

 

²{¦bÂÅÀç©é©R¥´³¯¤ô«ó¡A¯uªº¬O¦nªºµ¦²¤¶Ü¡H³o¤j®a¥i¥H¥h«ä¦Ò¡A¦]¬°¤G¡³¡³¤K¦~³¯¤ô«ó¤£¿ï¤F¡A³¯¤ô«ó¤w¸g¤£¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¤F¡C¥L­Ì¥H¬°§â³¯¤ô«ó¥´Äê¤F¡A¤j®a´N·|»{¬°¥Á¶iÄÒ´N¬O³g»G¶°¹Î¡A¦ý³¯®v©s¥X¨Ó¡A³Ì­«­nªº·N¸q¡A¨ä¹ê´N¬O§i¶D¥xÆW¤H¥Á¡A¥Á¶iÄÒ¤£¬O³g»G¶°¹Î¡C

 

°Ý¡G¦ý²{¦bÂÅÀç¦n¹³§â®¼«ó©M³g»Gµe¤Wµ¥¸¹¡A¬I©ú¼w¤]§â­Ë«ó¥©§®¦aÂà´«¬°¤Ï³g»G¡A¹ï¦¹±z¦p¦ó¸ÑŪ¡H

 

µª¡G¬I©ú¼w³Ì¦³½ìªº²{¶H¬O¡A¥L¤@ª½»{¬°¥L¥X¨Ó¡A¤£¬OÂźñ¹ï¨M¡A¥L¥Nªíªº¤£¬OÂÅÀç¡C¦ý§Ú¥u­n°Ý¤@¥y¸Ü¡A³o¨Ç¯¸¦b¬I©ú¼w­I«á¡Bµ¹¥L¿úªº¤H¡A·|¬OºñÀ窺¤H¶Ü¡H¥L³s¿ï¥ß©e³£¿ï¤£¤W¡AºñÀ窺¤H·|®½¿ú¡B§â¥L·í¦¨»â³S¶Ü¡H³o¬O¨Æ¹ê¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A¤ä«ù¬I©ú¼wªº¡A­I«á¬OÂÅÀç¡C¥L­n¤Ï³g»Gªº¸Ü¡A²Ä¤@­Ó­n¤Ïªº´N¬O°ê¥ÁÄÒ¡A°ê¥ÁÄÒªºÄÒ²£²{¦bÁÙ¦b¨º¸Ì¡A°ê¥ÁÄÒªº³g»G¬O¨î«×©Êªº¡A¥Á¶iÄÒ¦³³g»G¤]¬O­Ó¤H©Êªº¡A³o§¹¥þ¬O¤£¤@¼Ëªº¼h¦¸¡C

 

ª÷«íÞm±q¤¤°ê®É³ø°h¥ð«á¡A³Ð¿ì¤F·í¥NÂø»x¡A¥L»¡¥D­n¬O¦]¬°¹L¥h½s¤¤®É°Æ¥Z¥²¶·¡u¶®«U¦@½à¡v¡A¥L¨Ã¤£³ßÅw¡A¦]¦¹·Q¿ì¤@¥»µ¹ª¾ÃѤÀ¤l¬ÝªºÂø»x¡A¤]§Æ±æÂǦ¹Åý¥xÆWªº¤å¤Æ¼h¦¸©M°ê»Ú¦X¬y¡C¦¹¥~¡A¥L¦P®É¤]±q¨Æ¬Fªvµû½×ªº¤u§@¡A¥L»{¬°±q¨Æ¬Fªvµû½×ªÌ¡AÀ³¸ÓÅý¦Û¤v¦³§ó¥R¹êªº¤H¤å¯À¾i¡C

 

·í¥NÂø»x±´°QªºÄ³ÃD²[»\­±¬Û·í¼sÁï¡A¥]¬A­õ¾Ç¡B«ä·Q¡B¬Fªv¡BªÀ·|¡B¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡B¹q¼v¡B«Ø¿vµ¥»â°ìªº¥þ²yµÛ¦W¾ÇªÌ§@«~¡A³£¬O·í¥NÂø»x½Ķ¡B¤Þ¤¶ªº½dÃ¥¡A¬°¥xÆWÀç³y¤F¤@­Ó¤Þ¤¶¥@¬É«ä¼é¡BÂ×´I¥xÆW¤H¤å«ä·Qªº¦Û¥Ñ¥D¸qªº­«Âí¡A¨Ã¦]¦¹¦h¦¸ºaÀòª÷¹©¼ú¤Î±Ð¨|³¡Àu¨}Âø»x¼ú¡C·í¥NÂø»x¤]¸g±`¦³²Î¬£¾ÇªÌ¨Ó½Z¡Aª÷«íÞm±j½Õ¡A¥u­n¨¥¤§¦³ª«¡A³o¬O¤@­Óª¾ÃÑÅGÃÒ¡B¾Ç³N°Q½×ªº¦a¤è¡C

 

¹L¥h¦³¨Ç¤H»{¬°·í¥NÂø»x¤º®e«D±`Á}Àß¡A¦ý³Ìªñ¤@¦~ªº·í¥NÂø»x¡A½s¿è­«ÂI´X¥G³£©ñ¦b°Q½×¥xÆWªºµo®i¡A¥]¬A¥xÆWªº¸gÀÙ¡BÀô«O¡B¬Fªv¡B´CÅéµ¥µ¥¡A³Ìªñª÷«íÞm°Ñ»P¥Áµø½Í¸Ü©Ê¸`¥Ø³QªL¥¿ªN¼Þ¥´¡A¦Ó«ê¥©ªº¬O¡A³o¤@´Á·í¥NÂø»xªº«Ê­±¬G¨Æ¤]¥¿¬O°Q½×¥xÆW´CÅé¶Ã¶H¡C

 

ª÷«íÞmªí¥Ü¡A§Æ±æÂǥѷí¥NÂø»x¡A¦b¤å¤Æ¤W¡AÅý¥xÆW¤Hı±o§@¬°¥xÆW¤H¬O«Üź¶Æªº¡C¡]§õ¤ß©É¡^

 

¡X¡X­ì¸ü¡m·s¥xÆW·s»D©P¥Z¡n2006/09/01 ²Ä545´Á¡F

ºô§}¡Ghttp://www.newtaiwan.com.tw/bulletinview.jsp?bulletinid=63458

 

 

 

 

Advertisements