首頁 > 影音網>3/18 追思會-張秀貞女士Sara Tsai-蔡其芳夫人
3/18 追思會-張秀貞女士Sara Tsai-蔡其芳夫人

[轉載自:台灣海外網]

[taiwanus.net]於2017-03-08 22:03:03上傳[]

 

悼念蔡太太---李正三張阿雪 敬上

我們住在新澤西的Ceder Grove鎮,蔡其芳和蔡秀貞夫婦住在鄰近的Livingston鎮,他們算是我們最早認識的台美同鄉,他們的房子寬闊舒適,他們夫婦也很好客,所以我們很快就成為來往最頻繁的好友。


我在一九七一年來美,蔡太太來的更早。記得1972年聖誕節前夕,蔡太太邀請很多同鄕到他家聚會,那晚蔡先生夫婦非常殷勤招呼客人,大家遊興特別高昂,我們都高聲歌唱,幾乎把會唱的歌都唱完了,等到晚會結束出門才很意外的發現地面已經白皚皚的瑞雪一片,非常光亮美麗,雖然那已是45年前的舊事了,然而記憶猶新。


另外有件事我記得特別清楚的是,我是念文科的,來美國也找不什麼好工作,有一次我向蔡太太述説在美國工作難找想回台灣的心境,蔡太太很堅定的説只要肯工作在美國是餓不死的,鼓勵我們留在美國奮鬥,後來我們開了元祿壽司日本餐廳,她也來幫我們做了一年多的Cashier,算是幫了很多忙。我們最後也接受蔡太太的勸告留居美國,生活也稍有改善,現在回想起來,應向蔡太太説聲謝謝,因她給我們這好勸告。


蔡太太秀中慧外,也積極的參加台美人的社區活動,他們能力很強,人緣極好,又教育三位美麗賢慧的女兒,一家原來十分幸福,生活美滿,真可惜她後來得帕金森病症,讓她臥牀多年,諒必十分困撓她,幸得蔡先生和三位孝順的女兒,尤其Dianne悉心照料,也算堪可告慰了。得知秀貞姐姐仙逝的噩耗,又不能親臨送別,心裏特別難過,特寄此寥寥數語衷心向妳道別,但願妳一路好走,永無懸念。

李正三張阿雪敬上

===============================================

追悼我的大嫂-蔡其芳夫人-張秀貞女士    20170318    蔡明峰  敬輓


今日台美两地 ,蔡兩家人無限深思,不捨遙念感懷.


您我两家兄弟姊妹皆已在70多高齡, 經歷2,終戰,再倫外來統治,


228事變全台起義, 家中收音機激昂日語廣播,鄰里父伯輩趕住車站


前台中戲院群衆大會, 孩童們尾隨前去,人潮滿街傾聽眾議,青年


學生號召加入27部隊保衛台中. 不日21師登台殘殺民衆,風聲鶴唳,


兄弟在日式房屋暗設地道閣樓,備父輩逃離.


白色恐佈清鄉期, 您兄長被殺害, 您母舅及我記者舅舅被捉都深陷


火燒島黑牢. 2位張,蔡舅舅在牢中相知相介紹甥,母親告之時,


家理念相同讚許,不久當接閱大嫂大學照時, 大哥愛慕之情, 幸福容顏

溢於表外.


成婚之日,百桌婚宴排滿仁愛街,賢慧美麗,端莊秀氣新娘子羨慕街鄰親友.


大哥任教省台中一中, 大嫂您任教市四中,晨昏依偎幸福非常,


佳青(Diana) , 佳郁(Eileen)相繼出生,活潑可愛.祖孫一家合住樂融融.


大哥接受公費留學夏威宜大學, 後再前往紐約州Niagara大學深造 ,


畢後接您母女3人來美團圓, 舉家首位旅居Livingston的台灣家庭,


心公益,成立NJ同鄉會, 参與教會, 台灣海外民主運動諸社團,大哥就


職製藥廠公司,大嫂您就業李正三夫婦主持之元祿壽司料理, 大女兒


Diana畢業於醫學院,放射綫外科; 次女Eileen畢業於工業工程系; 三女


Angela  畢業於電腦科學系子女皆優秀活潑美麗. 一家久居NJ長達


30.家母每年約6個月旅居美國, 泰半時間與您們一家祖孫同起居,


台美民主運動母親樂参與焉!


好景不常,40年前您罹患了帕金絲症.您的堅忍毅力克服了病痛,仍時


時照顧家人起居生活, 也造就了所有家人更相互扶持寬容厚愛,不受


環境影响,子女更勤勉力爭上進, 成家立業, 成功高就專業人士.


10多年前大哥退休, 2女兒皆住舊金山矽谷地區,您們搬去便於相


互照顧,安享天倫.大嫂您的堅忍信心打破了此病例最長生記錄, 長期


服藥有損記憶與神經系統, 但您的笑容及豊釆每次探望您仍然那麽


讓人放心及懷念, 3位女兒不時與您同在.陪伴在側,堪可告慰.


時間抵抗了自然心臟衰竭往生,牧師為您最後祈禱慰安,大嫂安息


,您的精神音容宛在, 不久我兄弟及您3女兒會安排您的骨壇安放


於蔡家共同的祖墓中,每當清明及親人返台之際會前去追悼您及大


, 還有我們的雙親.


大嫂!  美好的扙已打了; 安息主懷吧!


=======================================================

Dear Diane, Eileen, Angela,

Although we cannot attend your mother Sara memorial service on 18 March,  but let's make the last respected to Sara,  Hope she would be going to heaven peacefully and by the side of Jesus.

May God bless all of you and the families.

Love uncle, aunt
JACK, / Sharon

18, March. 2017



==============================================

Sara memorial service on March 18 in Saratoga, California.

Sara memorial service on March 18 in Saratoga, California.

Nearer, My God, To Thee (Hymns with lyrics)

母親! 您才是阮心肝


=====================================


Advertisements