首頁 > 語言世界觀 >台語吟唱唐詩一 ~ 王華南
台語吟唱唐詩一 ~ 王華南

[原著]

[henry]於2011-03-24 02:12:04上傳[]

 





第1節




                   王華南注音

一、登幽州臺歌diēŋ↓-iū↓-chiū↓-dâi ko  陳子昂dān↓-chu↑-gâŋ   上聲馬

                       

    chiên  put↑-kièn  kor↑-jîn   hōr  put↑-kièn  lāi↓-chiá

                    

    liàm↓-tiēn↓-dē  chī↓-iū↓-iu   dòrk↓-tsórŋ↓-jiên  jī↓-té↓-hā

二、送崔九sórŋ↓-tsūi↓-kiú                 裴迪pūe↓-diēk    上聲紙chí

                         

    kūi↓-san  tsīm↓-tsién  khì   sū↓-chìn  khiū↓-hork↑-bí

                         

    bòrk↓-hāk  bu↑-liō↓-jîn     chiàm↓-iû  tō↓-guān↓-lí