¤õ烌©h®Q¡ihue-hū-kɔ̄-niû¡j¡]¦Ç©h®Q¡^ ¤ýµØ«n §ï½s onghualam1949@yahoo.com.tw ¦³¤@个¡]Ó¡^¦nÃBÍÝ¡]´I¯Î¡^¤¼¡]ªº¡^«¾¡]©d¤l¡^±o¤F«¯f¡AÁ{²×¤¼¡]ªº¡^®É¡A¹ï¥ì¡]¦o¡^¤¼¡]ªº¡^¿W¥Í½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^Á¿¡]»¡¡^¡G¡u§Ú¤¼¡]ªº¡^Ä_¨©½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¡A¦pªG©p¤@ª½¯u¡]«Ü¡^©¾«p¡Bµ½¨}¡A¤W«Ò·|®É±`À°ÃØ¡]À°§U¡^©p¡A§Ú¥ç¡]¤]¡^·|È¡]¦b¡^¤Ñ³»¡]¤W¡^¯¬ºÖ©p¡C¡vµL¥~¤[¡]¨S¦h¤[¡^¥ì¡]¦o¡^´N¹L¨¤]¡]¹L¥@¤F¡^¡C¦nÃBÍÝ¡]´I¯Î¡^¦U¡]¤S¡^«û¡]°ù¡^¤@个¡]Ó¡^«¾¡]©d¤l¡^¡A§Y个¡]³oÓ¡^½Ñ©iÍÝ¡]¤k¤H¡^«û¡]±a¡^¨â个¡]Ó¡^ËÌ¡]©M¡^«e¯Î¡]¤Ò¡^¥Í¤¼¡]ªº¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¨Ó¡C«á¥ÀÈ¡]¦b¡^¦nÃBÍÝ¡]´I¯Î¡^¤¼¡]ªº¡^±ÀY«e¡A°²¥P¡]¸Ë¡^¹ï«e«¾¡]©d¡^¤¼¡]ªº¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¯u¡]«Ü¡^¦n¡A¤ð¡]¤£¡^¹LÈ¡]¦b¡^I«á«o¯u¡]«Ü¡^°¾¤ß¡A®a°È¥N¡]¨Æ¡^Ãl¡]³£¡^¥æ»P¡]µ¹¡^¥ì¡]¦o¡^°µ¡A¤ÑªH¥¼¥ú¡]ÁÙ¨S«G¡^´N¥G¡]³Q¡^«á¥À¥s°_¨Ó¾á¡]¬D¡^¤ô¡B°_¤õ¡Aºó±µ¡]±µµÛ¡^·R¡]n¡^µN¶º¡B¬~m¡]¦ç¡^¡AµM«á´¬¡]¥´¡^±½¤º¥~¡A¹ï¡]±q¡^¦°_¡]¤W¡^µL¶¢¡]¦£¡^ËË¡]¨ì¡^·t¡]±ß¡^¡C«á¥À©Ò¥Í¤¼¡]ªº¡^¨â个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^È¡]¦b¡^±J¡]®a¡^ùؤzY¡]¥u¡^·|¾å¨É¼Ö¡A¦³¤@¡]¦¸¡^«á¥À¥s«e«¾¡]©d¡^¤¼¡]ªº¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¥h´¬¡]²M±½¡^Äl¨_¡Aµ²ªG³Ð¥[¡]§Ë±o¡^³W¨Âß¡]¥þ¨¡^¬O¤õ烌¡]¦Ç¡^¡A¥ìµ¥¡]¦oÌ¡^¨âÍÝ¡]¤H¡^´N®¢¡]¼J¡^¯º«e«¾¡]©d¡^¤¼¡]ªº¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¬O¡u¤õ烌©h®Q¡]¦Ç©h®Q¡^¡v¡C ¦³¤@¹M¡]¦¸¡^¦nÃBÍÝ¡]´I¯Î¡^¥²¡]n¡^¥h¥«¶°¡A°Ý«á¥À¤¼¡]ªº¡^¨â个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¥²¡]n¡^ÌÀ¡]±a¡^¤°»òÉA¥ó¡]ªF¦è¡^Âà¡]¦^¡^¨Ó¡A¤j¤¼¡]ªº¡^¥²¡]n¡^¤@»â¡]¥ó¡^媠¡]º}«G¡^¤¼¡]ªº¡^m¡]¦ç»n¡^¡A²Ó¤¼¡]¤pªº¡^¥²¡]n¡^¤@¦ê¨Ø¡]¶µ¡^Áå¡A¦U¡]¦A¡^°Ý¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¥²¡]n¡^ÌÀ¡]±a¡^¤°»òÉA¥ó¡]ªF¦è¡^¡A¥ì¡]¦o¡^«o¦^µªÁ¿¡]»¡¡^¡G¡uÈ¡]¦b¡^ª¨ª¨Âà¡]¦^¡^¨Ó¤¼¡]ªº¡^³~¤¤¡A¸IµÛ¡]¨ì¡^ª¨ª¨´U¤]¡]¤l¡^¤¼¡]ªº¡^ÀY¤@ªK¾ðªK¡C¡v¦nÃBÍÝ¡]´I¯Î¡^ÂàË˱J¡]¦^¨ì®a¡^¤F¡]¤§¡^«á¡A¤À§O¥[¡]§â¡^ÉA¥ó¡]ªF¦è¡^°e»P¡]µ¹¡^¤T个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¡C¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q±N¤@ªKºd¾ð¡ichīn-tsiū¡j¤¼¡]ªº¡^¾ðªK®âÈ¡]¦b¡^¦Ñ¥À¡]¥À¿Ë¡^¤¼¡]ªº¡^¹ÓÃä¡A¨C¤é¡]¤Ñ¡^¶À©üËË¡]¨ì¡^¦Ñ¥À¤¼¡]ªº¡^¹Ó¥h´¬¡]¥´¡^±½¡B¬èë¡Aªþªñ¸g±`¸¨Ó¤@¸s¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^¡A¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®QÃl¡]³£¡^·|¾Ü¡]®³¡^¤@¹è¡]¨Ç¡^¬K¡]³Ñ¡^¤¼¡]ªº¡^µæ¶º»P¡]µ¹¡^¥ìµ¥¡]¨eÌ¡^ÄZ¡]¦Y¡^¡A¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^¯u¡]«Ü¡^·PÁÂ¥ì¡]¦o¡^¡A´N¹ï¥ì¡]¦o¡^Á¿¡]»¡¡^¡G¡u¦pªG§A¦³¤°»ò¬è¨D¡A¤W«Ò·|¬£§Úµ¥¡iguán¡j¡]§ÚÌ¡^¨Ó¥[©pÀ°ÃØ¡]À°§U¡^¡C¡v ¦³¤@¤é¡]¤Ñ¡^°ê¤ý«Å§G¥²¡]n¡^Á|¦æ²±¤j¤¼¡]ªº¡^»R·|¡AÁܽХþ°ê¬üÄR¤¼¡]ªº¡^©h®Q¨Ó°Ñ¥[¡A¥Dn¬O¬°µÛ¡]¤F¡^¤ý¤lÈ¡]¦b¡^·í¤¤´z¿ï¤@¦ì¦¨°µ¡]¦¨¬°¡^¥¼¨Ó¤¼¡]ªº¡^¤ý¦m¡C«á¥À¤¼¡]ªº¡^¨â个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^ª¾¤]¡]ª¾¹D¡^§Y个¡]³oÓ¡^®ø®§¡A´N¥s¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q´À¥ìµ¥¡]¦oÌ¡^¤Æ§©¡B¥´§ê¡A¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¥ç¡]¤]¡^·Q¥²¡]n¡^¥h°Ñ¥[¡A¤ð¡]¤£¡^¹L«á¥À¬G·N¥²¡]n¡^¤NÃø¡]¬°Ãø¡^¥ì¡]¦o¡^¡A¥[¡]§â¡^¤@²°¨§¤]¡]¤l¡^ËÈ¡]¦b¡^Äl烌¡]¦Ç¡^ùØ¡AµM«á¥s¥ì¡]¦o¡^¹ï¡]±q¡^Äl烌¡]¦Ç¡^ùØ´z¥X¨§¤]¡]¤l¡^¡A¦pªG´z¦n¤]¡]¤F¡^«h·|¨Ï¡]¤~¥i¥H¡^ËÌ¡]©M¡^¥ìµ¥¡]¦oÌ¡^°«°}¡]¤@°_¡^¥h¡C¤õ烌¦Ç©h®Q´N¥h±R¤S¡]§ä¡^¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^°«°Ñ¦@¡]À°¦£¡^¡A¤@¸s¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^§Y®É¡]¥ß§Y¡^¸¨Ó¡B±N¨§¤]¡]¤l¡^§t¡]»Î¡^¥X¨Ó¡A¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¥[¡]§â¡^¨§¤]¡]¤l¡^Ê©ª½¡]©ñ¦b¡^¬Ö¤]¡]¤l¡^¤º¡]ùØ¡^¡B¾Ü¡]®³¡^»P¡]µ¹¡^«á¥À¬Ý¡A¦ý¬O«á¥ÀµSì(¤´µM)¤£ã¡A¨Ã¥BÃÕ¯º¥ì¡]¦o¡^¡G¡uµL媠¡]¨S¦³º}«G¡^¤¼¡]ªº¡^m¡]¦çªA¡^¥ç¡]¤]¡^·Q¥²¡]n¡^¥h°Ñ¥[»R·|¶Ü¡H¡v«á¥À´N«û¡]±a¡^¨â个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^§¤¤W°¨¨®¥h¤ý®c¡C ¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¥u¦n¨«ËË¡]¶]¨ì¡^¦Ñ¥À¡]¥À¿Ë¡^¤¼¡]ªº¡^¹Ó«e¦V¤W«Ò¬èë¡A¹L¤@¤U¤]¡]·|¨à¡^¡A¨â°¦¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^§t¡]»Î¡^¤@»â¡]¥ó¡^¥Îª÷µ·°µ¤¼¡]ªº¡^§ªA¡A¥t¥~¤T°¦¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^§t¡]»Î¡^¤@Âùª÷½u¸¤¼¡]ªº¡^¸õ»R¾c¤]¡]¤l¡^ËÌ¡]©M¡^¤@¹è¡]¨Ç¡^¸Ë¹¢«~¡C¸Ë§ê¦n¤]¡]¤F¡^¤¼¡]ªº¡^¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¨ÓËË¡]¨ì¡^»R·|¡AÔ£ÍÝ¡]½Ö¡^¥ç¡]¤]¡^»{¥¼¡]¤£¡^¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s«á¥ÀËÌ¡]©M¡^¥ì¡]¦o¡^¤¼¡]ªº¡^¨â个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¥ç¡]¤]¡^¤£ª¾¤]¡]ª¾¹D¡^¥ì¡]¦o¡^¬OÔ£ÍÝ¡]½Ö¡^¡AÃl¡]³£¡^»{¬°¥ì¡]¦o¡^¬O¤@¦ì°ª¶Q¤¼¡]ªº¡^¤½¥D¡A¤ý¤l¬ÝµÛ¡]¨ì¡^¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¡A³W个ÍÝ¡]¾ãÓ¤H¡^´N¥G¡]³Q¡^¥ì¡]¦o¡^¤¼¡]ªº¡^¬ü»ªËÌ¡]©M¡^«ººA°g¥h¤]¡]¤F¡^¡A¨âÍÝ¡]¤H¡^¦P»ô¡]¤@°_¡^¸õËË¡]¨ì¡^©ó·t¡]±ß¤W¡^¡A¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¤ß¤º¡]ùØ¡^·Q·C®Ë¡]¤Ó±ß¡^Âà¡]¦^¡^¥h¡A¤@©w·|¥G¡]³Q¡^«á¥Àµo²{¡A´N¦V¤ý¤l§iÃã¡A¤ð¡]¤£¡^¹L¤ý¤l·Q¥²¡]n¡^ª¾¤]¡]ª¾¹D¡^¥ì¡]¦o¡^¤¼¡]ªº¡^¨¥÷¡A°í«ù¥²¡]n¡^°e¥ì¡]¦o¡^Âà¡]¦^¡^¥h¡B¦Ó§áµÛ¡]©Ô¦í¡^¥ì¡]¦o¡^¤¼¡]ªº¡^¤â¡A¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¦U¡]¤S¡^«æ¦U¡]¤S¡^¨g¡]·W¡^¡A¯uµL¡]¦n¤£¡^®e©ö«h¡]¤~¡^±Ã²æ¡A»°ºò¨«¡]¶]¡^¶}¡A¸¨¡]¤U¡^¥x¶¥¤¼¡]ªº¡^®É˸ø¡]¥ª¸}¡^¤¼¡]ªº¡^ª÷¾c³Q²ÌµÛ¡]¨ì¡^¦ÓÌt¡]±¼¡^¸¨¡]¤U¡^¨Ó¡A¤ý¤l¶e¡]¸ò¡^È¡]¦b¡^«á±°¨¤W¥[¡]§â¡^¨´¡]¨º¡^¸ø¡]¥u¡^ª÷¾c̶¡]¾ß¡^°_¨Ó¡A·Q¥²¡]n¡^¾Ü¡]®³¡^»P¡]µ¹¡^¥ì¡]¦o¡^¡A¥ì¡]¦o¡^´N¶X¾÷·|·È¥X¤ý®c¡C °ê¤ýª¾¤]¡]ª¾¹D¡^§Y¡]³o¡^¥ó¥N»x¡]¨Æ±¡¡^¡A´N©R¥OÀH±q³¤ý¤lËË¡]¨ì¡^¦U¦a¥h±R¤S¡]§ä¡^¥ì¡]¦o¡^¡A¨Ã¥B¹{¤U¶@¥O¡G¡u¦pªG¦ï¡]þ¡^¤@¦ì©h®Q¤¼¡]ªº¡^˸ø¡]¥ª¸}¡^·|·í¡]¯à¡^¯u¦Xðס]«Ü¦X¾A¦a¬ï¤W¡^§Y¡]³o¡^¸ø¡]¥u¡^ª÷¾c¡A¥ì¡]¦o¡^´N¬O¥¼¨Ó¤¼¡]ªº¡^¤ý¦m¡C¡v¤ý¤lËÌ¡]©M¡^ÀH±q²×§À¡]²×©ó¡^¨ÓËË¡]¨ì¡^¦nÃBÍÝ¡]´I¯Î¡^¤¼¡]ªº¡^±J¡]®a¡^¡AÀH±q¥ý»P¡]µ¹¡^«á¥À¤¼¡]ªº¡^¨â个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^¸Õðס]¬ï¡^ª÷¾c¡A¦ý¬O¥ìµ¥¡]¦oÌ¡^¤¼¡]ªº¡^˸ø¡]¥ª¸}¡^Ãl¡]³£¡^·C¡]¤Ó¡^¤j¡Bðס]¬ï¡^¥¼¡]¤£¡^¤J¡]¶i¡^¥h¡AÀH±q´N°Ý¦nÃBÍÝ¡]´I¯Î¡^¡G¡u±J¤º¡]«ÎùØ¡^ªH¡]ÁÙ¡^¦³§O¤¼¡]ªº¡^©h®Q¶Ü¡H¡v«á¥À·m¤¼¡]µÛ¡^¦^µª¡G¡uªH¡]ÁÙ¡^¦³¤@个¡]Ó¡^¡A¤ð¡]¤£¡^¹L¥Í¤F¡]ªø±o¡^¨¬§_¬Ý¡]«D±`Ãø¬Ý¡^¡A¥¼¨£²³¤¼¡]¨£¤£±o¤H¡^¡C¡v¤ý¤l°í«ùµL¨£µÛ¡]«D¨£¨ì¡^¥ì¦o¥¼¨Ï¡]¤£¥i¡^¡A¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q§À¤]¡]²×©ó¡^¥GÍÝ¡]³Q¤H¡^¥s¥X¨Ó¸Õðס]¬ï¡^ª÷¾c¡Aµ²ªG©Ö©Ö¡]«ê«ê¡^¦n¡A¤ý¤l¥Î¤â¤y«ø¡]À¿¡^¥h¥ì¦oµÛÈ¡]ªþµÛ¦b¡^±¡]Áy¡^¤¼¡]ªº¡^¤õ烌¡]¦Ç¡^¡A»{¥X¨Ó¥ì¡]¦o¡^´N¬OËÌ¡]©M¡^¤ý¤l¸õ¹L»R¤¼¡]ªº¡^©h®Q¡A°¨¤W¥[¡]§â¡^¥ì¡]¦o¡^©ê°_¨Ó¡A¨¬¡]«Ü¡^¿E°Ê¤¼¡]ªº¡^Á¿¡]»¡¡^¡G¡u©p´N¬O¥¼¨Ó¤¼¡]ªº¡^¤ý¦m¡C¡v§Y个®É¶¶¡]³o®ÉÔ¡^«á¥ÀËÌ¡]©M¡^¨â个¡]Ó¡^½Ñ©i¦_¡]¤k¨à¡^Ãl¡]³£¡^®ð¥[¡]±o¡^º¡±«CÎËÎË¡]º¡Áyµo«C¡^¡A¥Ø¯]ª÷ª÷¡]²´¸C¸C¦a¡^¬ÝµÛ¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®QËÌ¡]©M¡^¤ý¤lÃM¤W¥Õ°¨Âà¡]¦^¡^¥h¤ý®c¡C ¼w·N§ÓÁp¨¹¶l¬F¡]DEUTSCHE BUNDESPOST¡^È¡]¦b¡^1965¦~10¤ë6¤éµo¦æ¤@®MªÀ·|ºÖ§Qªþ®½¶l²¼¡]WOHLFAHRTSMARKE¡^¡A¹Ï®×¥DÃD´N¬O±Ä¥Î¡u¤û¡]®æ¡^ªLµ£¸Ü¡v¤¤¡u¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¡v¤¼¡]ªº¡^¬G¨Æ±¡¸`¡A¹Ï®×¥¿¤ù¤À¡ipiêŋ¡j¡]¥kÃä¡^¦L¬G¨Æ¤¼¡]ªº¡^¼w¤åì¦W¡uASCHENPUTTEL¡v¡A¡uASCHEN¡v¦b¼w¤å¬O¡u¤õ烌¡]¦Ç¡^¡v¤¼¡]ªº¡^·N«ä¡B¡uPUTTEL¡v¦b¼w¤å¬O¡u´¬±½¤¼¡]ªº¡^ÍÝ¡]¤H¡^¡v¤¼¡]ªº¡^·N«ä¡A¦X°_¨Ó¬O¡u´¬¡]±½¡^¤õ烌¡]¦Ç¡^¤¼¡]ªº¡^ÍÝ¡]¤H¡^¡v¤¼¡]ªº¡^·N«ä¡A¦]¬°¬G¨Æ¤¼¡]ªº¡^¥D¨¤¬O¤@¦ì©h®Q¡A©Ò¥HĶ°µ¡]¬°¡^¡u¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¡v¡C ¹Ï1.±È¡u10¡Ï5¡v¤À¥§¡G¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q±o¡]¦b¡^¹}¡]Áý¡^¤@¸s¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^¡C ¹Ï2.±È¡u15¡Ï5¡v¤À¥§¡G¨â°¦¥Õ¯»³¾¡]ÂF¡^§t¡]»Î¡^¤@»â¡]¥ó¡^ª÷m¡]¦ç»n¡^°e»P¡]µ¹¡^¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¡C ¹Ï3.±È¡u20¡Ï10¡v¤À¥§¡G¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®Q¤¼¡]ªº¡^ª÷¾cÌt¥h¤]¡]±¼¤F¡^¡A¤ý¤l©Ö¥²¡]¥¿n¡^¾Ü»P¡]®³µ¹¡^¥ì¡]¦o¡^¡C ¹Ï4.±È¡u40¡Ï20¡v¤À¥§¡G¤ý¤lËÌ¡]©M¡^¤õ烌¡]¦Ç¡^©h®QÃM¤@¤Ç¥Õ°¨¦^¤ý®c¡C |